Traduction de «houten trappen in sommige » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt kamers met historische, middeleeuwse elementen, waaronder de stenen en houten trappen in sommige kamers.
Die Unterkunft erwartet Sie mit Zimmern mit historischen, mittelalterlichen Elementen, darunter in einigen Zimmer auch Stein- und Holztreppen.

De villa is gerestaureerd met behoud van haar oorspronkelijke charme, zoals de houten vloer en de houten trappen.
Das Haus wurde unter Beibehaltung des ursprünglichen Charmes, speziell der Holzböden und -treppen, renoviert.

Sommige accommodaties zijn in de buurt van de Spaanse Trappen, en sommige in de buurt van het Colosseum.
Einige Unterkünfte liegen in der Nähe der Spanischen Treppe, andere unweit des Kolosseums.

In het pension zijn nog veel van de originele kenmerken van het gebouw te zien, zoals het stenen wapenschild, de houten trappen en de versierde plafonds.
Das Casa verfügt auch heute noch über ursprüngliche Gebäudeelemente wie zum Beispiel das Steinwappen, die Holztreppen und die dekorativen Decken.

Hotel Boutique Mansion del Rio heeft houten trappen, diep rood tapijt en antieke smeedijzeren balustraden.
Das Hotel Boutique Mansion del Rio verfügt über Holztreppen, tiefrote Teppichböden und antike schmiedeeiserne Geländer.

Sommige hebben houten balkenplafonds en sommige een marmeren badkamer.
Einige bestechen durch ihre Decken mit Holzbalken oder ihr Marmorbad.

Sommige kamers zijn voorzien van houten vloeren en sommige hebben ook een privéterras.
Einige der Zimmer verfügen über Holzböden oder eine private Terrasse.

Sommige appartementen bevinden zich in een houten huisje en sommige hebben een moderne inrichting.
Einige befinden sich in einer Holzhütte und sind modern eingerichtet.

Elke kamer is voorzien van een houten vloer en sommige hebben houten balken.
Jedes Zimmer ist mit Holzboden ausgestattet und einige verfügen über freiliegende Holzbalken.

Alle kamers zijn uitgerust met houten meubels en sommige kamers hebben een balkon en een plafond met houten lambrisering.
Alle Zimmer sind klimatisiert und mit Holzmöbeln ausgestattet und einige verfügen über holzgetäfelte Decken und einen Balkon.