Vertaling van "houten terras geserveerd " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt wordt op een overdekt houten terras geserveerd met uitzicht over het dennenbos van het natuurpark Metaponto.
Auf einer überdachten Holzterrasse mit Blick auf den Pinienwald des Naturparks Metaponto wird Ihnen das Frühstück serviert.

Het stijlvolle restaurant heeft een houten terras. Er wordt een modern Europees menu met regionale producten geserveerd.
Das stilvolle Restaurant mit Terrasse serviert moderne europäische Gerichte aus regionalen Zutaten.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd op het houten terras.
Das Frühstücksbuffet wird jeden Morgen auf der Holzterrasse serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in het karakteristieke restaurant, met houtenbalkenplafonds, grijs betegelde vloeren en een houten terras met uitzicht op zee.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im charakteristischen Restaurant mit Holzbalkendecken, grau gefliesten Böden und einer Holzterrasse mit Meerblick serviert.

Tijdens de warmere maanden wordt het ontbijt geserveerd op het houten terras, waar een ongedwongen en ontspannen sfeer heerst.
In den wärmeren Monaten wird Ihnen das Frühstück in lockerer und entspannter Atmosphäre auf der Holzterrasse serviert.

Een gratis zelfgemaakt Caribisch ontbijt wordt geserveerd op het houten terras naast de vijver.
Morgens stärken Sie sich auf der Holzveranda neben dem Teich mit einem hausgemachten karibischen Frühstück, das im Preis inbegriffen ist.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer of op het houten terras in de tuin.
Das Frühstück wird Ihnen im Speisesaal oder auf der Holzterrasse im Freien serviert.

Op het houten terras onder de bomen wordt een stevig landelijk ontbijt geserveerd.
Morgens stärken Sie sich auf der Holzterrasse unter den Bäumen an einem herzhaften, ländlichen Frühstück.

Op het houten terras aan zee wordt een Grieks ontbijt geserveerd.
Morgens wird Ihnen das griechische Frühstück auf der Holzterrasse direkt am Meer serviert.

Op het uitgebreide ontbijtmenu staat voor elk wat wils, ook voor personen met dieetwensen. Het ontbijt wordt geserveerd in de charmante ontbijtzaal en serre, met directe toegang tot het houten terras, waar u kunt genieten van de ochtendzon.
Morgens wählen Sie von einer umfangreichen Frühstückskarte, die auch Optionen für spezielle Ernährungsbedürfnisse offeriert. Das Frühstück wird Ihnen in einem charmanten Frühstücksraum mit Wintergarten serviert.