Traduction de «houten of bakstenen details » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben een gemoedelijke sfeer, schilderijen uit de regio en houten of bakstenen details.
Die Zimmer bieten eine ungezwungene Atmosphäre und sind mit einheimischen Gemälden sowie Holz- oder Ziegelwänden ausgestattet.

De licht ingerichte appartementen van het Antico Podere Siliano beschikken verder over tegelvloeren, plafonds met houten balken, bakstenen bogen en stijlvolle, rustieke meubels.
Die Apartments im Antico Podere Siliano sind hell und mit Fliesenböden, Holzbalkendecken und Ziegelbögen eingerichtet.

De bungalows zijn afgewerkt met prachtige houten en bakstenen accenten en combineren rustieke en moderne stijlen.
Die Bungalows bestechen durch ihre edle Einrichtung mit Holz und Ziegeln, die moderne Elemente mit dem Landhausstil kombiniert.

Het Ankerhof heeft ruime kamers en-suites met een houten en bakstenen inrichting, voorzien van kabel-tv en geluiddichte ramen.
Der Ankerhof bietet geräumige Zimmer und Suiten in Holz- und Ziegelsteinoptik. Sie verfügen über Kabel-TV und schallisolierte Fenster.

De accommodaties van Le Valline Country Resort zijn voorzien van plafonds met houten balken, bakstenen muren en een terracottavloer.
Die Unterkünfte im Le Valline weisen Holzbalkendecken, Backsteinwände und Terracottaböden auf.

Het beschikt over plafonds met houten balken, bakstenen muren en gewelfde plafonds.
Es zeichnet sich durch Holzbalkendecken, unverputzte Ziegelwände und gewölbte Decken aus.

Het Old Town Luxe Penthouse Apartment bevindt zich in de oude binnenstad van Tallinn, op 300 meter van het Stadhuisplein, en biedt moderne voorzieningen met een houten en bakstenen inrichting.
Das Old Town Luxury Penthouse Apartment befindet sich in der Altstadt von Tallinn, nur 300 m vom Rathausplatz entfernt. Es bietet moderne Annehmlichkeiten sowie ein Dekor aus Holz und Stein.

Iedere suite biedt ook originele details, zoals houten balkenplafonds, houten vloeren of bakstenen muren.
Die Suiten sind mit im Original erhaltenen Elementen wie Balkendecken, Holzböden oder offen gelegtem Mauerwerk ausgestaltet.

Sommigen hebben houten balken, terwijl anderen bakstenen of stenen details hebben.
Einige bieten Holzbalken und andere Details mit Ziegel- oder Backsteinen.

De kamers van het Agriturismo Sulle Orme di Dante hebben stenen muren, bakstenen details of houten balkenplafonds.
Die Zimmer im Agriturismo Sulle Orme Di Dante verfügen über Steinwände, Ziegeldetails oder Holzbalkendecken.