Traduction de «houten meubilair serveert regionale frankische » (Néerlandais → Allemand) :

Het traditionele restaurant met houten meubilair serveert regionale Frankische specialiteiten en à-la-cartegerechten.
Regionale fränkische Spezialitäten und À-la-carte-Gerichte werden im Restaurant serviert, das im traditionellen Stil mit Holzmöbeln eingerichtet ist.

In het traditionele restaurant met rustiek houten meubilair worden regionale gerechten geserveerd, waaronder lokaal gefokt vlees en zelfgebakken brood.
Regionale Gerichte einschließlich Fleisch von Tieren aus der Region und hausgemachtes Brot werden im traditionellen Restaurant, das im Landhausstil mit Holzmöbeln eingerichtet ist, angeboten.

Het hotel heeft een rustiek restaurant waar regionale Frankische specialiteiten op het menu staan. Het restaurant heeft houten meubels, een plafond met houten lambrisering en stenen vloeren.
Das Hotelrestaurant im Landhausstil, das mit seinen Holzmöbeln, einer holzvertäfelten Decke und Steinböden beeindruckt, serviert Ihnen regionale fränkische Spezialitäten.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd en het gezellige restaurant serveert specialiteiten uit Zuid-Tirol. Het restautant is ingericht met houten balkenplafonds en houten meubilair.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das Restaurant, in dem Holzbalkendecken und Holzmöbel ein gemütliches Ambiente schaffen, serviert Ihnen Spezialitäten aus der Provinz Trentino.

Hotel-Gasthof Frankengold bevindt zich in het hart van Frankisch Zwitserland en restaurant beschikt over een terras en serveert regionale, traditionele specialiteiten.
Im Herzen der Fränkischen Schweiz gelegen serviert der Hotel-Gasthof Frankengold regionale, traditionelle Spezialitäten in seinem Restaurant mit Terrasse.

Genießerhotel Limbacher biedt gratis WiFi, een terras en een bekroond restaurant dat gastronomische gerechten en regionale Frankische gerechten serveert.
Das Genießerhotel Limbacher bietet kostenfreies WLAN, eine Terrasse und ein preisgekröntes Restaurant mit Gourmetgerichten und regionaler fränkischer Küche.

Restaurant Marktblickstube serveert regionale wijnen en seizoensgebonden Frankische gerechten.
Regionale Weine und saisonale fränkische Küche werden Ihnen im Restaurant Marktblickstube serviert.

Hotel Vierjahreszeiten serveert dagelijks een ontbijtbuffet en regionale Frankische specialiteiten.
Das Hotel Vierjahreszeiten bietet ein tägliches Frühstücksbuffet und regionale fränkische Spezialitäten.

Het Chambers Restaurant serveert verrassende, moderne gerechten in een sfeervolle omgeving met kaarslicht en donker houten meubilair.
Moderne Küche mit frischen Zutaten wird im Restaurant Chambers angeboten, das von kerzenähnlichen Hängelampen beleuchtet wird und mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet ist.

De eenvoudige, stijlvolle kamers zijn voorzien van lichthouten meubilair en regionale kunstwerken. Sommige kamers hebben houten lambrisering.
Die Zimmer sind einfach, aber elegant mit hellen Holzmöbeln und einem Touch regionaler Kunst eingerichtet. Einige Unterkünfte bestechen durch Holzwände.