Vertaling van "meubilair en regionale " (Nederlands → Duits) :

De eenvoudige, stijlvolle kamers zijn voorzien van lichthouten meubilair en regionale kunstwerken. Sommige kamers hebben houten lambrisering.
Die Zimmer sind einfach, aber elegant mit hellen Holzmöbeln und einem Touch regionaler Kunst eingerichtet. Einige Unterkünfte bestechen durch Holzwände.

Het traditionele restaurant met houten meubilair serveert regionale Frankische specialiteiten en à-la-cartegerechten.
Regionale fränkische Spezialitäten und À-la-carte-Gerichte werden im Restaurant serviert, das im traditionellen Stil mit Holzmöbeln eingerichtet ist.

In het traditionele restaurant met rustiek houten meubilair worden regionale gerechten geserveerd, waaronder lokaal gefokt vlees en zelfgebakken brood.
Regionale Gerichte einschließlich Fleisch von Tieren aus der Region und hausgemachtes Brot werden im traditionellen Restaurant, das im Landhausstil mit Holzmöbeln eingerichtet ist, angeboten.

Hotel Münsterhof in het centrum van Müstair biedt al 125 jaar alpine kamers met antiek meubilair, verfijnde regionale maaltijden en gratis WiFi. Het is gevestigd in een karakteristiek Bündner-gebouw.
Schon seit 125 Jahren empfängt das Hotel Münsterhof im Zentrum von Müstair sein Gäste. Freuen Sie sich auf Zimmer im alpinen Stil mit antiken Möbeln, feine regionale Küche und kostenfreies WLAN in diesem schönem Gebäude in Bündner-Stil.

Het restaurant is ingericht met antiek meubilair en serveert regionale gerechten. Gasten kunnen 's avonds in de bar ontspannen met een drankje.
Das mit antiken Möbeln eingerichtete Restaurant serviert Gerichte der regionalen Küche. In der Bar können Sie am Abend bei einem Drink entspannen.

Ze hebben een uniek ontwerp en combineren regionale invloeden met modern meubilair.
Sie sind einzigartig gestaltetet und verbinden regionale Einflüsse und eine moderne Ausstattung.

In het Kerveli Village Hotel vindt u beeldende kunstwerken en mooi antiek meubilair. In het restaurant of op de aangrenzende terrassen kunt u genieten van een Grieks ontbijt en diner, geïnspireerd op de regionale smaken.
Rund um das Hotel können Sie antike Möbelstücke und Kunstgegenstände bewundern. Im Restaurant oder auf den angrenzenden Terrassen genießen Sie Frühstück und Abendessen im griechischen Stil mit regionalem Einschlag.

De kamers van het Portercole BB zijn ingericht met modern meubilair en schilderijen van een regionale kunstenaar.
Im Portercole BB wohnen Sie in modern eingerichteten Unterkünften mit Gemälden eines lokalen Künstlers.

Gasthof Butz in Rothenburg ob der Tauber is een familiebedrijf, met een regionale keuken, WiFi en kamers die traditioneel zijn ingericht met houten meubilair.
Der familiengeführte Gasthof Butz in Rothenburg ob der Tauber bietet regionale Küche, WLAN und traditionelle Zimmer mit Holzmöbeln.

Het restaurant met houten balken en traditioneel meubilair verzorgt een verscheidenheid aan regionale gerechten.
Das Restaurant lockt mit Holzbalken, traditionellen Möbeln und einer Auswahl an regionalen Gerichten.