Traduction de «houten meubilair in oude » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een rustieke uitstraling en zijn voorzien van houten meubilair in oude stijl en tegelvloeren.
Die Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über Holzmöbel im antiken Stil sowie geflieste Böden.

De kamers zijn voorzien van oude schilderijen en donker houten meubilair.
Die Unterkünfte bestechen durch alte Gemälde und dunkle Holzmöbel.

Het Herdade da Matinha Country House Restaurant wordt omgeven door oude eiken en biedt elegant ingerichte kamers met houten meubilair.
Die eleganten Zimmer im von alten Eichen umgebenen Herdade da Matinha Country House Restaurant sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

Ze zijn ingericht met mooie lampen, oude schilderijen, foto's en houten meubilair.
Die Interieurs sind mit schönen Lampen, alten Gemälden, Fotografien und Holzmöbeln eingerichtet.

Deze ruime en moderne appartementen met parketvloeren en traditioneel houten meubilair zijn gevestigd in een 500 jaar oud gebouw aan het historische marktplein in het centrum van Hopfgarten.
Diese in einem 500 Jahre alten Gebäude am historischen Marktplatz im Zentrum von Hopfgarten gelegenen geräumigen und modernen Apartments sind mit Parkett und traditionellem Holzmobiliar ausgestattet.

Het Anemolia Resort Spa beschikt over karaktervolle kamers met meubilair in oude stijl en houten vloeren.
Im Anemolia Resort and Spa wohnen Sie in stilvollen Zimmern mit Holzböden und Möbeln im antiken Stil.

Hotel Restaurant Klostermühle is gevestigd in een oude kloostermolen en wordt door een familie gerund. Het hotel biedt traditionele Zwabische gerechten, WiFi en licht kamers met houten meubilair.
In einer alten Kloster-Mühle erwarten Sie in dem familiengeführten Hotel in Reutlingen traditionelle schwäbische Küche, WLAN-Internetzugang und hell eingerichtete Zimmer mit Holzmöbeln.

De kamers zijn ingericht met antiek meubilair, plafonds met houten balken en oude prenten of schilderijen uit de 18e eeuw.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln, Holzbalkendecken und alten Drucken und Gemälden aus dem 18. Jahrhundert ausgestattet.

De Residenza bevindt zich binnen de oude muren van Spello, en biedt rustieke appartementen met tegelvloeren en houten meubilair.
Das innerhalb der alten Stadtmauern von Spello gelegene Hotel bietet Apartments im Landhausstil mit Fliesenböden und Holzmöbeln.

Hotel Fürstenau ligt tussen de historische oude binnenstad van Wil en de groene rand van de stad. Het heeft kamers met een eigen badkamer, een televisie en houten meubilair.
Zwischen der historischen Altstadt von Wil und dem grünen Stadtrand gelegen bietet das Hotel Fürstenau Zimmer mit Bad, einem TV und Holzmöbeln.