Traduction de «houten meubels en textiel » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van klassieke houten meubels, licht textiel en een gedeelde badkamer.
Die Zimmer verfügen über Holzmöbel im klassischen Stil, helle Textilien und Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Alle kamers van het Barababao zijn op de 1e verdieping gevestigd en voorzien van houten meubels en textiel in Venetiaanse stijl en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Die Zimmer des Barababao befinden sich alle in der 1. Etage und sind mit Holzmöbeln und Stoffen im venezianischen Stil gestaltet und mit einem Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

Deze kamer is uitgerust met een waterkoker / koffiezetapparaat, verwarming en airconditioning. De kamer is ingericht met traditionele meubels en textiel en meubels.
Sie wohnen in mit traditionellen Textilien und Möbeln ausgestatteten, klimatisierten Zimmern mit Tee- und Kaffeezubehör sowie einer Heizung.

Alle kamers met airconditioning hebben witte meubels en textiel van hoge kwaliteit.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist mit qualitativ hochwertigen weißen Möbeln und Textilien eingerichtet und bietet ein voll ausgestattetes Bad mit Dusche.

Er zijn exposities te zien van bijvoorbeeld hedendaagse kunst, fotografie, antieke meubels of textiel.
Das Gebäude beherbergt Ausstellungen zeitgenössischer Kunst, Fotografie sowie antike Möbel und Textilien.

De meubels, het textiel en de stoffen in de kamers zijn in Ottomaanse stijl.
Zur Einrichtung gehören Möbel, Textilien und Stoffe im osmanischen Stil.

Er is bijzondere aandacht besteed aan de keuze van hout- en metaalwerk voor meubels, accessoires, textiel en keramiek, gemaakt door de beste ambachtslieden van Sardinië.
Besondere Sorgfalt wurde auf die Auswahl an Hölzern und Metallen für die Möbel und das Inventar sowie der Textilien und Keramiken verwandt, die alle von den besten Kunsthandwerkern Sardiniens hergestellt wurden.

De kamers en chalets van de 4-sterrenlodge hebben een traditionele, houten inrichting met houten meubels en een plafond met houten balken.
Die Zimmer und Chalets in dieser 4-Sterne-Lodge überzeugen mit traditionellem Holzdekor sowie Holzmobiliar und freiliegenden Holzbalken.

De kamers van het Stilfserhof zijn voorzien van vloerbedekking, lichte houten meubels en houten balken aan de plafonds of houten lambrisering aan de muren.
Die Zimmer im Stilfserhof empfangen Sie mit Teppichböden, hellen Holzmöbeln sowie entweder freiliegenden Holzbalken oder holzgetäfelten Wänden.

Alle kamers van het Grandes Murailles zijn voorzien van houten balkenplafonds, houten meubels en houten vloeren.
Alle Zimmer im Grandes Murailles erwarten Sie mit Holzbalkendecken sowie Holzmöbeln und -böden.