Traduction de «houten meubels en schilderijen » (Néerlandais → Allemand) :

Zandkleurige muren, houten meubels en schilderijen bepalen de sfeer in de kamer.
Im Zimmer erwarten Sie sandfarbene Wände, Holzmöbel und Gemälde.

De kamers zijn ingericht in een Spaanse stijl met houten meubels en schilderijen.
Die Zimmer im Sonyador sind im spanischen Stil mit Holzmöbeln und Gemälden dekoriert und bieten Ihnen Kaffee- und Teezubehör sowie einen Deckenventilator.

De kamers in Hotel Metropole Suisse zijn voorzien van airconditioning en hebben een klassiek design met houten meubels en schilderijen aan de muren.
Die Zimmer im Hotel Metropole Suisse sind klimatisiert und verfügen über ein klassisches Design mit Holzmöbeln und Gemälden an den Wänden.

De kamers en-suites van Myer's Hotel Berlin hebben hoge plafonds, mooie houten meubels en schilderijen.
Die Zimmer und Suiten im Myer's Hotel Berlin verfügen über hohe Decken und sind mit edler Holzeinrichtung und Gemälden ausgestattet.

De kamers bieden uitzicht op de oceaan en zijn ingericht met traditioneel houten meubels en schilderijen.
Die Zimmer bieten Meerblick und sind mit traditionellen Holzmöbeln und Gemälden eingerichtet.

De suites van het Boutique Casa De La Palma zijn voorzien van elegante houten meubels en schilderijen en beelden van beroemde kunstenaars.
Die Suiten im Hotel Boutique Casa De La Palma sind mit eleganten Holzmöbeln eingerichtet und wurden mit Gemälden und Statuen berühmter Künstler dekoriert.

Ze zijn luxueus ingericht met fraaie stoffen, massief houten meubels en schilderijen in een antieke stijl.
Alle Zimmer sind luxuriös dekoriert und mit edlen Stoffen, Massivholzmöbeln und antiken Gemälden eingerichtet.

Het ontbijt wordt elke dag geserveerd in de ontbijtkamer van Hortensia Lodge, die ingericht is met houten meubels en schilderijen.
Das Frühstück wird täglich im Frühstücksraum des Hortensia mit Holzmöbeln und Gemälden serviert.

Ze hebben een licht interieur met houten vloeren, massief houten meubels en vrolijke schilderijen.
Ihr helles Interieur besticht durch Holzböden, Massivholzmöbel und fröhliche Bilder.

De kamers van het Catalonia Brussels zijn ingericht met houten meubels en kleurrijke schilderijen.
Zudem sind alle Zimmer im Catalonia Brussels mit Holzmöbeln und farbenfrohen Gemälden ausgestattet.