Traduction de «houten meubels en rustieke » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel San Roque Cartagena beschikt over airconditioning en is ingericht met houten meubels, witte rustieke muren en kleuraccenten.
Das Hotel San Roque Cartagena verfügt über eine Klimaanlage und ist mit Holzmöbeln ausgestattet; die weiß getünchten Wände sind mit fröhlichen Farbakzenten aufgelockert.

De studio's van Della Nonna B B zijn standaard voorzien van houten meubels, een rustieke kitchenette, een tv, en een volledig uitgeruste privébadkamer met een wasmachine.
Alle Unterkünfte sind mit einem TV ausgestattet und verfügen über ein Badezimmer mit Waschmaschine, eine Küche im Landhausstil sowie Möbelstücke aus Holz.

De elegante kamers van het Halbersbacher Schlosshotel - Letzlingen zijn voorzien van massief houten meubels en rustieke inrichting.
Die eleganten Zimmer im Schlosshotel Halbersbacher - Letzlingen sind mit Massivholzmöbeln im Landhausstil eingerichtet.

De studio's zijn ingericht de stijl van een blokhut met houten meubels en rustieke accenten.
Die von Blockhäusern inspirierten Studios sind mit Holzmöbeln und Akzenten im Landhausstil eingerichtet.

Alle eenheden van Apartments Mediteraneo beschikken over een licht en rustiek interieur. Ze zijn ingericht met klassieke, houten meubels, parketvloeren en houten balken.
Jede Unterkunft in den Apartments Mediteraneo verfügt über eine helle Einrichtung im Landhausstil mit Vintage-Holzmöbeln, Parkett oder Holzbalken.

De ruime kamers zijn individueel ingericht en voorzien van houten vloeren en rustiek houten meubels.
Die geräumigen, individuell eingerichteten Zimmer verfügen über Holzböden und Holzmöbel im Landhausstil.

Alle appartementen zijn ingericht in een rustieke stijl, met houten meubels en sommige hebben houten balkenplafonds.
Alle Apartments sind mit Holzmöbeln im Landhausstil eingerichtet und einige verfügen über Holzbalkendecken.

Het rustieke restaurant van Sengelmannshof beschikt over donkere houten meubels en houten balken en serveert internationale en regionale gerechten.
Das rustikale Restaurant des Sengelmannshofs serviert internationale und regionale Speisen und ist mit dunklen Holzmöbeln und Holzbalken ausgestattet.

Het hotel heeft een rustiek restaurant waar regionale Frankische specialiteiten op het menu staan. Het restaurant heeft houten meubels, een plafond met houten lambrisering en stenen vloeren.
Das Hotelrestaurant im Landhausstil, das mit seinen Holzmöbeln, einer holzvertäfelten Decke und Steinböden beeindruckt, serviert Ihnen regionale fränkische Spezialitäten.

De villa's bieden een rustieke inrichting met houten meubels en houten plafonds, airconditioning, een bank, een ventilator, een flatscreen-tv en een balkon met uitzicht op zee.
Die Villen bieten Einrichtung im Landhausstil mit Holzmöbeln und Holzdecken, Klimaanlage, ein Sofa, einen Ventilator, einen Flachbild-TV und einen Balkon mit Meerblick.