Traduction de «houten meubelen houten vloeren en uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Alle lichte kamers zijn voorzien van houten meubelen, houten vloeren en uitzicht op de tuin en de bergen.
Jedes der hellen Zimmer verfügt über Holzmöbel, einen Holzboden und eine Aussicht auf den Garten und die Hausberge.

Alle appartementen zijn voorzien van houten meubelen, hardhouten vloeren en houten panelen op de muren en plafonds.
Alle Apartments zeichnen sich durch Holzmöbel, Parkettböden und holzgetäfelte Wände und Decken aus.

Alle geluiddichte kamers zijn individueel ingericht met kleine details zoals massief houten meubelen, houten vloeren en comfortabele fauteuils.
Alle schalldichten Zimmer sind individuell eingerichtet und verfügen über Details wie Vollholzmöbel, Holzböden und gemütliche Armsessel.

Hoge plafonds, massief houten meubelen, houten vloeren en wandbekleding zijn karakteristieke kenmerken van de kamers.
Hohe Decken, Massivholzmöbel, Holzfußböden und Wandverkleidungen zeichnen die Zimmer aus.

In elke kamer treft u klassiek houten meubelen en vloeren aan. U vindt er ook een flatscreen-tv met kabelzenders en een badkamer met een föhn.
Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, ein Badezimmer mit Haartrockner und traditionelle Holzmöbel und -böden.

Of u doet mee met avontuurlijke sporten die in de regio worden georganiseerd. In elke kamer vindt u moderne kunstwerken, grote ramen en rustiek houten meubelen en vloeren.
Die Zimmer in der Villa Victoria verfügen über große Fenster, Holzmöbel und -böden im Landhausstil sowie zeitgenössische Kunstwerke.

Alle appartementen hebben een modern design met stijlvolle houten meubelen en vloeren.
Die Apartments weisen ein modernes Innendesign auf und sind mit stilvollen Holzmöbeln und -böden eingerichtet.

De kamers hebben plafonds met houten balken, terracotta vloeren en uitzicht op de zee en de bergen.
Die Zimmer bieten Holzbalkendecken und Terrakottaboden sowie Meer- und Bergblick.

De onlangs gerenoveerde kamers hebben een televisie, massief houten meubelen en houten vloeren en plafonds.
Die neu renovierten Zimmer verfügen über einen TV, Massivholzmöbel sowie Holzböden und -decken.

Elke ruime accommodatie is standaard voorzien van een klassieke inrichting in de stijl van de Alpen, met houten vloeren en houten meubelen. Er zijn kabel-tv, een zithoek en een badkamer met een föhn aanwezig.
Die geräumigen Unterkünfte im Almdorf, die durch ihre Gestaltung in einem traditionellen alpinen Stil mit Holzböden und Holzmöbeln bestechen, erwarten Sie mit Kabel-TV und einem Sitzbereich sowie mit einem Bad mit einem Haartrockner.