Vertaling van "houten en bakstenen inrichting " (Nederlands → Duits) :

Het Ankerhof heeft ruime kamers en-suites met een houten en bakstenen inrichting, voorzien van kabel-tv en geluiddichte ramen.
Der Ankerhof bietet geräumige Zimmer und Suiten in Holz- und Ziegelsteinoptik. Sie verfügen über Kabel-TV und schallisolierte Fenster.

Het Old Town Luxe Penthouse Apartment bevindt zich in de oude binnenstad van Tallinn, op 300 meter van het Stadhuisplein, en biedt moderne voorzieningen met een houten en bakstenen inrichting.
Das Old Town Luxury Penthouse Apartment befindet sich in der Altstadt von Tallinn, nur 300 m vom Rathausplatz entfernt. Es bietet moderne Annehmlichkeiten sowie ein Dekor aus Holz und Stein.

In het gezellige restaurant met bakstenen inrichting van Zur Krone worden Duitse en internationale gerechten geserveerd.
Das einladende, mit Backsteinen dekorierte Restaurant des Zur Krone serviert deutsche Gerichte und internationale Küche.

Alle kamers hebben een gemoedelijke sfeer, schilderijen uit de regio en houten of bakstenen details.
Die Zimmer bieten eine ungezwungene Atmosphäre und sind mit einheimischen Gemälden sowie Holz- oder Ziegelwänden ausgestattet.

De bungalows zijn afgewerkt met prachtige houten en bakstenen accenten en combineren rustieke en moderne stijlen.
Die Bungalows bestechen durch ihre edle Einrichtung mit Holz und Ziegeln, die moderne Elemente mit dem Landhausstil kombiniert.

De licht ingerichte appartementen van het Antico Podere Siliano beschikken verder over tegelvloeren, plafonds met houten balken, bakstenen bogen en stijlvolle, rustieke meubels.
Die Apartments im Antico Podere Siliano sind hell und mit Fliesenböden, Holzbalkendecken und Ziegelbögen eingerichtet.

Het beschikt over plafonds met houten balken, bakstenen muren en gewelfde plafonds.
Es zeichnet sich durch Holzbalkendecken, unverputzte Ziegelwände und gewölbte Decken aus.

De accommodaties van Le Valline Country Resort zijn voorzien van plafonds met houten balken, bakstenen muren en een terracottavloer.
Die Unterkünfte im Le Valline weisen Holzbalkendecken, Backsteinwände und Terracottaböden auf.

De lichte kamers van het Scandic Elmia zijn voorzien van houten vloeren, moderne inrichting en kabeltelevisie.
Die hellen Zimmer im Scandic Elmia sind mit Holzfußböden, modernem Dekor und Kabel-TV ausgestattet.

De villa's hebben een dak in Thaise stijl, ze bevinden zich op een mooi, groen gazon en beschikken over houten meubels en inrichting.
Die Villen mit Dächern im Thai-Stil sind von einem schönen, grünen Rasen umgeben und bestechen durch Holzmöbel und -dekor.