Vertaling van "houten dieren en serveert voedzame maaltijden " (Nederlands → Duits) :

Het eigen unieke restaurant La Fermette is speciaal bedoeld voor kinderen. Het is ingericht met houten dieren en serveert voedzame maaltijden.
Ihre Kinder speisen im Restaurant La Fermette. In diesem einmaligen, mit Holzfiguren gestalteten Kinderrestaurant werden ausgewogene Gerichte serviert.

Het restaurant van het hotel is ingericht met houten meubilair en serveert Normandische maaltijden en pizza's.
Das hoteleigene Restaurant ist mit Holzmöbeln eingerichtet und serviert Ihnen normannische Gerichte sowie Pizzen.

Het hedendaagse restaurant van The Garden House Inn beschikt over houten balken en serveert huiselijke maaltijden.
Im modernen Restaurant mit Holzbalken des Garden House Inn wird Hausmannskost serviert, und in der Bar können Sie am warmen offenen Kamin entspannen.

Het à-la-carterestaurant Panorama serveert lichte en voedzame maaltijden.
Das à-la-carte-Restaurant Panorama serviert leichte und nahrhafte Gerichte sowie Kräutergetränke und genießt Aussicht auf die Halbinsel Akamas und die Bucht von Chrysochous.

De intieme bar met houten lambrisering serveert lichte maaltijden en drankjes.
In der familiären, holzgetäfelten Bar werden Sie mit leichten Mahlzeiten und Getränken verwöhnt.

Het Three Horseshoes beschikt over een goed gevulde wijnkelder en serveert stevige maaltijden in het houten restaurant.
Das Three Horseshoes bietet einen gut sortierten Weinkeller und sein Fachwerk-Resraurant serviert herzhafte Speisen.

The Winston Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Southampton. Het hotel serveert huisgemaakte maaltijden, heeft een sportbar met plasmatelevisies en beschikt over lichte, moderne kamers met houten luiken.
Das Winston Hotel erwartet Sie mit hellen, modernen Zimmern mit hölzernen Fensterläden, hausgemachten Gerichten und einer Sportbar mit Plasma-TVs nur 5 Fahrminuten von Southampton entfernt.

Het Crazy Hunter-restaurant heeft donker houten meubels, serveert Europese maaltijden en wildgerechten.
Das Restaurant Crazy Hunter ist mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet und serviert europäische Küche sowie Wildgerichte.

Het restaurant van het hotel serveert een ruime keuze aan voedzame, gastronomische maaltijden. Gasten krijgen ook gratis 10 minuten aanbevelingen voor de wellness of fitness.
Das Restaurant an der Unterkunft serviert eine Auswahl an nahrhaften Gourmet-Mahlzeiten. Zusätzlich nutzen Sie die kostenlose 10-minütige Wellness- oder Fitness-Beratung.

Het hoofdrestaurant heeft een groot terras waar u wilde dieren kunt spotten en serveert grillgerechten en Italiaanse, Indiase en oosterse maaltijden.
Das Hauptrestaurant bietet eine große Terrasse, von wo Sie die Wildtiere beobachten können, und serviert Grillspeisen sowie italienische, indische und orientalische Küche.