Vertaling van "houten designmeubels en warme " (Nederlands → Duits) :

De grote suites zijn ingericht met houten designmeubels en warme tinten.
Die großen-suiten sind mit Design-Holzmöbeln eingerichtet und in warmen Tönen gehalten.

Alle kamers hebben een Franse, landelijke inrichting, houten designmeubels en tegel- of parketvloeren.
Die Zimmer bestechen durch ihre Gestaltung im französischen Landhausstil, ihre Einrichtung mit Designer-Holzmöbeln und ihre Fliesenböden oder ihr Parkett.

Het door een familie beheerde Landhaus Brockenblick beschikt over rustiek ingerichte kamers met houten designmeubels uit Oostenrijk.
Das familiengeführte Landhaus Brockenblick bietet Ihnen Zimmer im Landhausstil, die mit Designer-Holzmöbeln aus Österreich ausgestattet sind.

De kamers hebben een gezellig interieur met houten elementen, houten vloeren en warme kleuren.
Die Zimmer zeichnen sich durch Holzelemente und Holzböden sowie warme Farben aus, die eine wohnliche Atmosphäre schaffen.

Het beschikt over een interieur met houten panelen in warme kleuren en licht houten meubilair.
Es ist im Innenbereich holzgetäfelt und in warmen Farben gehalten, die gut auf das helle Holzmobiliar abgestimmt sind.

De moderne kamers met airconditioning zijn uitgerust met houten vloeren en warme verlichting.
Die modernen, klimatisierten Zimmer sind mit Holzböden und warmer Beleuchtung ausgestattet.

De kamers van Hotel Gabrielli Sandwirth hebben een klassieke inrichting met houten vloeren en warme kleuren.
Die Zimmer im Hotel Gabrielli Sandwirth bieten ein klassisches Design mit Holzböden und warmen Farbtönen.

Roomers heeft stijlvolle kamers die zijn ingericht met donkere houten meubels en warme kleuren.
Die stilvollen Zimmer im Roomer sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet und in warmen Farben gehalten.

Het hotel heeft een sauna en een binnenzwembad. De klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van houten meubilair in warme kleuren.
Die Zimmer im Baltic Beach zeichnen sich durch ein klassisches Design mit viel Holz und warmen Tönen aus.

Alle lichte kamers van het Bursztyn zijn voorzien van een klassieke inrichting met houten meubilair in warme kleuren.
Sie wohnen im Bursztyn in hellen Zimmern, die in einem klassischen Stil dekoriert und mit Holzmöbeln in warmen Farbtönen eingerichtet sind.