Traduction de «houten chalet dat dateert » (Néerlandais → Allemand) :

B B Chalet Ecovets is gelegen in Chesières, een deel van Villars-sur-Ollon. Het is een houten chalet dat dateert uit 1903 en is gebouwd in een traditionele Zwitserse stijl.
Das in Chesières, einem Ortsteil von Villars-sur-Ollon, gelegene BB Chalet Ecovets begrüßt Sie in einem Holzchalet im traditionellen Schweizer Stil aus dem Jahr 1903.

Dit authentiek, houten chalet dateert uit de 17e eeuw, en ligt op 5 kilometer van de Dachstein-gletsjer.
Dieses ursprüngliche Holzhaus aus dem 17. Jahrhundert liegt 5 km vom Dachsteingletscher entfernt.

De houten chalets met twee of drie slaapkamers houten chalets bieden uitzicht op de bergen en beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv en een volledig uitgeruste keuken met een oven, een magnetron en een waterkoker.
Die Holz-Chalets mit 2 und 3 Schlafzimmern bieten Bergblick und verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und eine voll ausgestattete Küche mit einem Backofen, einer Mikrowelle und einem Wasserkocher.

Het Dom Wypoczynkowy Halit is gevestigd in een houten huis dat dateert uit 1936, en ligt aan een beek aan het einde van het populaire Kościeliska-dal. Het biedt accommodatie met gratis WiFi in openbare ruimtes en privéparkeergelegenheid.
In einem 1936 erbauten Holzhaus am Fluss begrüßt Sie am Ausgang des reizvollen Kostellitz-Tals das Dom Wypoczynkowy Halit. Diese Unterkunft bietet Ihnen Privatparkplätze und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit charmante hotel is gevestigd in een oud, houten gebouw dat dateert uit de 17e eeuw. Het hotel beschikt over gezellige kamers met gratis Wifi internet in het hart van het pittoreske centrum van Wernigerode.
In einem alten Fachwerkhaus aus dem 17. Jahrhundert wohnen Sie in diesem charmanten 3-Sterne-Hotel. Es verfügt über gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN mitten im Herzen der malerischen Stadt Wernigerode.

Dit driesterrenhotel in Hofgeismar is gevestigd in een historisch houten gebouw dat dateert uit het jaar 1900.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Hofgeismar befindet sich in einem historischen Fachwerkhaus aus dem Jahre 1900.

Les Chalets de l'Ossau ligt in het Gourette Ski Resort en heeft houten chalets met eigen kookgelegenheid en een terras met een panoramisch uitzicht over de omliggende vallei.
Im Skigebiet Gourette bietet das Les Chalets de l'Ossau eigenständige Chalets aus Holz und eine Terrasse mit Panoramablick auf das umliegende Tal.

De houten chalets van Chancellor Peak Chalets zijn ingericht in een landelijke stijl en beschikken over een zithoek met satelliet-tv.
Die Holz-Chalets im Chancellor Peak Chalets sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über einen Sitzbereich mit Sat-TV.

Chalets Viroinval bevindt zich in Oignies-en-Thiérache en biedt zelfstandige houten chalets, midden in het hart van het woud van Nismes. Deze beschikken over een tuin, een terras en barbecuefaciliteiten.
Das Chalets Viroinval in Oignies bietet Holzchalets zur Selbstverpflegung im Herzen des Waldes Nismes. Freuen Sie sich auf einen Garten, eine Terrasse und Grillmöglichkeiten.

Het Dacha is een houten chalet van 2 verdiepingen met eigen kookgelegenheid in Zell am See. Het chalet bevindt zich op slechts 8 minuten wandelen van de Areit-skilift.
Das Dacha ist ein 2-stöckiges Holzchalet mit Unterkünften zur Selbstverpflegung in Zell am See, nur einen 8-minütigen Spaziergang vom Skilift Areit entfernt.