Vertaling van "houten balkenplafonds en originele " (Nederlands → Duits) :

De kamers hebben een klassieke, landelijke stijl met houten balkenplafonds en originele stenen muren.
Die Zimmer sind klassisch im Landhausstil gestaltet und weisen Holzbalkendecken und originale Steinmauern auf.

Alle kamers hebben houten balkenplafonds en originele parketvloeren.
Alle Zimmer erwarten Sie mit Holzbalkendecken und Originalparkett Jedes Zimmer der Cà Beregana Residence blickt auf die Berge oder den innenliegenden Garten.

U kunt kiezen uit moderne kamers of appartementen met houten balkenplafonds en originele natuurstenen muren.
Sie haben die Wahl zwischen mit Holzbalkendecken und ursprünglichen Steinmauern ausgestatteten Apartments und modernen Zimmern.

Enkele unieke kenmerken zijn onder andere frescomuren, houten balkenplafonds en originele stenen muren.
Die Unterkünfte bestechen durch einzigartige Elemente wie Wandfresken, sichtbare Holzbalkendecken und originale Natursteinmauern.

De maaltijden worden geserveerd in de gezellige eetzaal met houten balkenplafonds en originele kunstwerken aan de muren.
Die Mahlzeiten werden im gemütlichen Speisesaal mit Holzdecken und originalen Kunstwerke an den Wänden serviert oder bei schönem Wetter draußen im Garten bei Kerzenschein.

De 8 kamers van het Antica Torre hebben houten balkenplafonds en originele stenen details.
Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in einem der 8 Zimmer des Antica Torre, die mit Holzbalkendecken und originalem Mauerwerk für Atmosphäre sorgen.

Het Casa Aurora ligt op 3 minuten lopen van het zandstrand Monopoli en biedt een appartement en een vakantiehuis met houten balkenplafonds en originele stenen muurelementen.
Das 3 Gehminuten vom Sandstrand von Monopoli entfernte Casa Aurora bietet Ihnen ein Apartment und ein Ferienhaus, jeweils mit Holzbalkendecken und freiliegenden, originalen Steinmauern.

Veel kamers beschikken over houten balkenplafonds of originele stenen muren. In het voorjaar en de zomer wordt het continentale ontbijt van BB Antica Corte geserveerd onder een bloemenpergola in de tuin.
Im Frühling und Sommer wird das kontinentale Frühstück im Antica Corte Bed Breakfast unter einer Blumenpergola im Garten serviert.

De kamers in de Il Palazzo BB hebben houten balkenplafonds, originele tegelvloeren en houten meubilair.
Die Zimmer im Il Palazzo Bed Breakfast verfügen über Holzbalkendecken, originale Fliesenböden und Holzmöbel.

Iedere suite biedt ook originele details, zoals houten balkenplafonds, houten vloeren of bakstenen muren.
Die Suiten sind mit im Original erhaltenen Elementen wie Balkendecken, Holzböden oder offen gelegtem Mauerwerk ausgestaltet.