Vertaling van "houten balkenplafonds en antieke " (Nederlands → Duits) :

De rustieke appartementen zijn voorzien van houten balkenplafonds en antieke meubels.
Die Apartments im Landhausstil sind mit Holzbalken und antiken Möbeln eingerichtet.

Met zijn karakteristieke houten balkenplafonds en antieke terracotta vloeren heeft deze bed breakfast zijn originele schoonheid en charme met succes weten te behouden.
Seine ursprüngliche Schönheit und seinen Charme hat sich das Loggiato mit seinen charakteristischen Holzbalkendecken und den antiken Terracotta-Böden gekonnt zu erhalten gewusst.

De kamers in Villa Guarnaschelli hebben originele elementen, zoals houten balkenplafonds en antieke meubels.
Die Zimmer der Villa Guarnaschelli bestechen durch originale Elemente, wie Holzbalkendecken und ein antikes Mobiliar.

De kamers van Villa Barberino zijn allemaal uitgerust met airconditioning en hebben originele elementen zoals houten balkenplafonds en antieke meubels.
Alle klimatisierten Zimmer der Villa Barberino bieten originale Besonderheiten wie Holzbalkendecken und antike Möbel.

De Los Pozos appartementen hebben witte muren, houten balkenplafonds en antieke meubels.
Die Apartments im Los Pozos bieten weiße Wände, Holzbalkendecken und antike Möbel.

De kamers hebben een rustieke, maar elegante uitstraling en zijn voorzien van houten balkenplafonds en antieke meubels uit Frankrijk en Engeland.
Die Zimmer sind in einem eleganten Landhausstil mit Holzbalkendecken und antikem Mobiliar aus Frankreich und England eingerichtet.

De kamers in Hotel Villa Volpi hebben originele elementen van de villa, zoals houten balkenplafonds en antieke meubels.
Die Zimmer im Hotel Villa Volpi besitzen noch die ursprünglichen Eigenschaften der Villa inklusive der Holzdecken und dem antikem Mobiliar.

Sommige appartementen hebben houten balkenplafonds en antieke meubels.
In einigen der Apartments erwarten Sie Holzbalkendecken und antike Möbel.

De kamers van Il Monastero zijn voorzien van een eigen badkamer, airconditioning, smeedijzeren bedden, antieke houten meubels, originele natuurstenen vloeren en muren, en houten balkenplafonds.
Die Zimmer im Il Monastero verfügen über ein eigenes Badezimmer, eine Klimaanlage, schmiedeeiserne Betten und ein antikes Holzmobiliar. Darüber hinaus erwarten Sie original erhaltene Steinfußböden und -wände sowie Holzbalkendecken.

De kamers en-suites hebben een rustieke uitstraling met houten balkenplafonds, houten vloeren en antieke meubels.
Die Zimmer und Suiten verfügen über rustikalen Charme mit Holzbalken, Holzböden und antiken Möbeln.