Vertaling van "houten balken gecombineerd " (Nederlands → Duits) :

De mooie kamers van het Boutique Hotel Davallada zijn onder meer voorzien van originele 19e-eeuwse kenmerken, zoals stenen bogen en plafonds met houten balken, gecombineerd met een aantrekkelijke inrichting, antieke meubels en kunstwerken.
Die schönen Zimmer im Boutique Hotel Davallada bestechen durch originale Details aus dem 19. Jahrhundert wie steinerne Torbögen und Balkendecken, kombiniert mit attraktivem Dekor, antiken Möbeln und Kunstwerken.

Het huis heeft een rustieke architectuur, waarbij stenen muren worden gecombineerd met houten balken aan het plafond.
Das Haus vereint in seiner rustikalen Architektur sichtbare Steinmauern mit Holzbalken an den Decken.

Elk keurige appartement van het Borne Apartments Barcelona (Decimonónico) heeft een chique, moderne inrichting, gecombineerd met originele elementen, zoals houten balken en stenen muren.
In den eleganten Borne Apartments Barcelona (Decimonónico) erwartet Sie eine Kombination aus stilvollem, modernem Dekor und original erhaltenen Merkmalen wie Holzbalken und freiliegenden Steinwänden.

Originele details, zoals plafonds met houten balken, worden gecombineerd met moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi en airconditioning.
Sie verbinden originale Details wie Holzbalkendecken mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenlosem WLAN und einer Klimaanlage.

De oude houten balken en stenen muren worden gecombineerd met een eigentijdse afwerking.
Alte Holzbalken und Steinmauern verbinden sich mit modernem Dekor.

De kamers zijn voorzien van originele plafonds met houten balken, gratis WiFi en een 32-inch lcd-tv. De marmeren badkamers zijn gecombineerd met de modernste faciliteiten.
Die Zimmer verfügen über originale Holzbalkendecken, kostenfreies WLAN und einen 32-Zoll-LCD-TV. Die Badezimmer bieten eine gelungene Kombination aus Marmor und modernsten Einrichtungen.