Traduction de «houten balken evenals » (Néerlandais → Allemand) :

De bar beschikt over een overdekte ruimte met plafonds met houten balken, evenals een gemeubileerd terras bij de tuin.
Sie verfügt über einen Innenbereich mit Holzbalkendecken sowie eine möblierte Terrasse neben dem Garten.

De villa is ingericht met houten balken, en bestaat uit een woonkamer met een zithoek en een lcd-satelliet-tv, evenals een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser en een eethoek.
Die Villa ist mit Holzbalken dekoriert und bietet Ihnen ein Wohnzimmer mit einem Sitzbereich und einem LCD-Sat-TV sowie eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einem Essbereich.

Het is voorzien van houten balken en hardhouten vloeren, evenals een terras.
Neben Holzbalken und Parkettböden bietet es auch eine Terrasse.

Er wordt een seizoensgebonden menu evenals een continentaal ontbijtbuffet geserveerd in de Bear's Head, een restaurant met houten balken dat aan de pub grenst.
Im Bear's Head, einem Restaurant mit Holzbalken und einem Pub, wird Ihnen ein saisonales Menü und ein kontinentales Frühstücksbuffet angeboten.

Colosseum Shopping is een eigentijds appartement met originele tegelvloeren en houten balken plafonds, evenals gratis WiFi en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Das Colosseum Shopping ist ein modernes Apartment mit originalen Fliesenböden sowie Holzbalkendecken. Es bietet kostenfreies WLAN und einen Flachbild-Sat-TV.

Landhaus Sonne combineert een traditionele alpine-stijl met moderne voorzieningen. Het hotel heeft oude houten balken en dikke muren, evenals een sauna en gratis WiFi in de lobby.
Das Landhaus Sonne mit seinen alten Holzbalken und dicken Mauern ist ein Gebäude im traditionell alpenländischen Stil, das über moderne Annehmlichkeiten wie eine Sauna und kostenfreies WLAN in der Lobby verfügt.