Vertaling van "houten accenten wit linnengoed en kunstwerken geïnspireerd " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn voorzien van houten accenten, wit linnengoed en kunstwerken geïnspireerd door de natuur.
Die Zimmer verfügen zudem über Holzelemente, weiße Bettwäsche und von der Natur inspirierte Kunstwerke.

Ze zijn allemaal eenvoudig ingericht met lichte houten meubels, wit linnengoed en kleurrijke accenten.
Die mit hellen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer sind einfach gestaltet und verfügen über weiße Bettwäsche und farbige Akzente.

De kamers zijn uniek ingericht met donker houten meubels, licht linnengoed en op het zuidwesten geïnspireerde kunstwerken.
Die Zimmer sind individuell gestaltet und mit dunklen Holzmöbeln, heller Bettwäsche und vom amerikanischen Südwesten inspirierten Kunstwerken eingerichtet.