Vertaling van "houten aankleding geven ons " (Nederlands → Duits) :

De stijlvolle verlichting en houten aankleding geven ons restaurant Wintergarten een speciale sfeer.
In unserem Restaurant " Wintergarten" sorgen Holz und stilvolles Licht für ein besonderes Flair.

Originele details, rijke kleuren en houten vloeren geven de kamers van Maison Les Anges een huiselijk sfeer.
Die Kombination aus originale Elementen, satten Farben und Holzböden verleiht den Zimmern im Maison Les Anges eine gemütliche Atmosphäre.

De warme verlichting en het elegant houten meubilair geven de kamers een modern maar toch comfortabel gevoel.
Die modernen und dennoch bequemen Zimmer verfügen über eine warme Beleuchtung und elegante Holzmöbel.

Het witte interieur en de houten vloeren geven de kamers een lichte, luchtige ambiance.
Die weiße Innenausstattung und die Holzböden tragen zur hellen und großzügigen Atmosphäre der Zimmer bei.

Ze zijn ingericht met parketvloeren met tapijten en de houten meubels geven de kamers een historische sfeer.
Parkett mit Teppichen sowie Holzmöbel verleihen den Zimmern ein historisches Ambiente.

De stijlvolle meubels en houten balken geven de kamers veel karakter.
Durch die Gestaltung und Einrichtung mit Holzbalken und eleganten Möbeln können Sie sich hier auf Zimmer mit reichlich persönlicher Atmosphäre freuen.

De fraai betegelde muren, rustieke meubels en houten elementen geven het Bronce Guesthouse Andalusische charme en magie, maar het pension is tegelijkertijd voorzien van alle moderne gemakken.
Mit seinen hübsch gefliesten Wänden, Möbeln im Landhausstil und seiner Holzeinrichtung verströmt das Bronce Guesthouse den Charme und die Magie eines andalusischen Hauses und bietet Ihnen zugleich modernen Komfort.

De houten plafonds geven de kamers een warme sfeer.
Die Decken mit Holzvertäfelung verleihen den Zimmern eine warme Atmosphäre.

De warme verlichting en houten meubilair geven kamers een gezellige en moderne uitstraling.
Warme Beleuchtung und Holzmöbel verleihen den Zimmern eine gemütliche und doch moderne Atmosphäre.

Alle eenvoudig ingerichte kamers met houten elementen geven toegang tot de gedeelde badkamer.
Alle schlicht eingerichteten Zimmer bieten Holzelemente sowie Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.