Traduction de «hout uit de directiekamer » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant Mauretania is ingericht met hout uit de directiekamer van de RMS Mauretanië en serveert gerechten die bereid zijn met verse, lokale producten.
Das Restaurant Mauretania verzaubert mit Holz aus dem Tagungsraum der RMS Mauretania und serviert Ihnen Gerichte aus frischen regionalen Zutaten.

Het hotel is opgetrokken uit steen en hout uit de regio.
Das Hotel wurde aus regionalem Stein und Holz erbaut.

Het wellnesscentrum beschikt over een sauna en een hot tub en is gemaakt van hout uit het dal.
Das Wellnesscenter besteht komplett aus Holz aus dem Tal und verfügt über eine Sauna und einen Whirlpool.

Het Somlom is gebouwd met echt hout uit de poolcirkel en maakt gebruik van hernieuwbare energie en zonne-energie.
Das Somlom wurde aus echtem Holz vom Polarkreis errichtet und nutzt erneuerbare Energien und Solarenergie.

De kamers zijn ingericht in warme kleuren en zijn ingericht met mooi hout uit Madagaskar.
Die Zimmer sind in warmen Farben gehalten und mit Möbeln aus edlem Holz von der Insel Madagaskar eingerichtet.

Het pand heeft traditionele kenmerken en is gebouwd met steen, ijzer en hout uit de regio.
Die Unterkunft beeindruckt mit ihren traditionellen Details, die aus lokalem Stein, Eisen und Holz hergestellt wurden.

De liefdevol ingerichte kamers en appartementen zijn uitgerust met natuurlijk hout uit de regio.
Die traditionell eingerichteten Zimmer und Apartments sind mit Naturholz aus der Region ausgestattet und bieten einen unverstellten Blick auf das weite Inntal.

Guesthouse Militsa is gebouwd van steen en hout uit de omgeving en biedt kamers en appartementen met eigen kookgelegenheid..
Das Guesthouse Militsa befindet sich in einem Gebäude aus Stein der Region und Holz und vermietet Zimmer sowie Apartments zur Selbstversorgung.

Nymfes Guesthouse is gebouwd met steen en hout uit de omgeving. De traditionele, luxe kamers beschikken over een 32-inch Smart-tv en een bubbelbad.
Das sorgfältig mit Steinen aus der Region erbaute Guesthouse Nymfes bietet traditionelle luxuriöse Zimmer mit einem 32-Zoll-Smart-TV und einer Whirlpool-Badewanne.

Hotel Bergland is gebouwd in een moderne Tiroler stijl met veel hout uit de plaatselijke bossen. De kamers en openbare ruimtes van het hotel bieden een gezellige, uitnodigende sfeer.
Errichtet im modernen Tiroler Stil unter Verwendung von viel Holz aus den Wäldern der Umgebung, verströmt das Hotel Bergland eine gemütliche und einladende Atmosphäre.