Traduction de «hout omlijste hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit met hout omlijste hotel ligt op slechts 300 meter van het marktplein in Goslar en biedt een biertuin in de zomer, gratis WiFi en geluiddichte kamers.
Nur 300 Meter vom Goslarer Marktplatz entfernt bietet dieses Hotel im Fachwerkstil einen Biergarten, kostenfreies WLAN und schallisolierte Zimmer.

Dit met hout omlijste hotel is gebouwd in 1732 en bevindt zich op slechts 200 meter van het Rheda Palace.
Dieses Hotel in einem im Jahre 1732 erbauten Fachwerkhaus liegt nur 200 Meter vom Schloss Rheda entfernt.

Het hotel ligt te midden van de heuvels van Hout Bay.
Es liegt inmitten der Hügel von Hout Bay.

Het Seng Hout Hotel ligt in de stad Battambang, op slechts 50 meter van de markt van Psar Nat en in de buurt van de tempel Wat Peapahd.
Nur 50 m vom Zentralmarkt Psar Nat entfernt begrüßt Sie in der Stadt Battambang das Seng Hout Hotel.

Het pand heeft een charmante gevel van rustiek hout en stenen elementen met bloemen. Het hotel ligt op slechts 18 km van het belangrijkste skicentrum van Bariloche, Cerro Catedral.
Das Casita Suiza Hotel besticht durch seine charmante Fassade, die Holz- und Steinelemente im Landhausstil mit Blumenkästen kombiniert. Das Hotel liegt nur 18 km vom Hauptskizentrum von Bariloche, dem Cerro Catedral, entfernt.

Dit hotel ligt op een gunstige plek in Samoëns, een klein bergdorpje in de Giffre-vallei in de Franse Alpen. Het is gevestigd in een natuurstenen gebouw dat smaakvol is ingericht met wit hout.
Dieses Hotel in Samoëns, einem kleinen Bergdorf in den französischen Alpen, bietet Ihnen ein geschmackvolles Dekor mit weißem Holz. Das Gebäude wurde aus Giffre-Stein erbaut.

Het hotel ligt in het hart van Beauce, op slechts een uur van Parijs en verwelkomt u in een omgeving met veel hout en bloemen, de ideale omgeving voor een ontspannen vakantie.
Im Herzen von Beauce nur 1 Stunde von Paris entfernt begrüßt Sie dieses Hotel umgeben von Wäldern und Blumen zu einem erholsamen Aufenthalt.

Het hotel ligt in Pragelato en beschikt over kamers die volledig zijn afgewerkt met hout. Ze bieden uitzicht op de bergen en zijn voorzien van een flatscreentelevisie en een eigen badkamer.
Das Hotel begrüßt Sie in Pragelato und verfügt über komplett mit Holz eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Bad, Bergblick sowie einem Flachbild-TV.

Het Baykara Hotel ligt op slechts 1 km van het Ince Minare Museum (kunstvoorwerpen van steen en hout) en de Alaeddin Keykubad-moskee.
Das Hotel Baykara liegt nur 1 km vom Museum der İnce-Minare-Medrese (mit Holz- und Steinreliefs) und der Moschee Alaeddin Keykubat entfernt.

Het 4-sterrenhotel Art Mainalon Hotel ligt aan het centrale plein van het dorp Vitina en beschikt over een buitenzwembad en een restaurant met hout met stenen.
Auf dem Marktplatz des Dorfes Vitina bietet das 4-Sterne-Hotel Art Mainalon einen Außenpool und ein Restaurant, das Holz- und Steinelemente miteinander verbindet.