Vertaling van "hout en glas direct " (Nederlands → Duits) :

Vanaf de receptie leidt een trap van marmer uit Botticono, met een balustrade van roestvrij staal, hout en glas direct naar het Funky Monkey Café, waar u kunt genieten van tal van drankjes.
Vom Rezeptionsbereich aus führt eine Botticino-Marmortreppe mit einer Balustrade aus Edelstahl, Holz und Glas direkt zum Funky Monkey Café mit einer großen Auswahl an Getränken.

Het design hotel Art Ski-in Hotel Hinterhag is gebouwd van oud hout en glas, en ligt direct naast de skipistes, boven Saalbach. U kunt er tot aan de deur skiën en er is gratis WiFi beschikbaar.
Das aus altem Holz und Glas gebaute Designhotel Art Ski-in Hotel Hinterhag erwartet Sie direkt an den Skipisten oberhalb von Saalbach. Hier können Sie auf Skiern bis vor die Haustür fahren und WLAN kostenfrei nutzen.

Dit rookvrije superior 4-sterrenhotel gecombineerd moderne architectuur met natuurlijke materialen zoals hout en glas. Het ligt in de Defereggen-vallei in Oost-Tirol.
Dieses im malerischen Defereggental in Osttirol gelegene Nichtraucher-4-Sterne-Superior-Hotel verbindet moderne Architektur mit natürlichen Materialien wie Holz und Glas.

Winner's is een stijlvolle cocktailbar, prachtig ingericht met donker hout, gepolijst glas en lederen banken.
Besuchen Sie auch auf die elegante Cocktailbar Winner's, die mit dunklem Holz und poliertem Glas gestaltet und mit Ledersofas ausgestattet ist.

De gezellige kamers van het Selene zijn ingericht met gebruik van hout en glas en hebben een flatscreentelevisie met Sky-kanalen, een minibar en een kluisje.
Die Zimmer im Selene Feature verfügen über eine gemütliche Einrichtung in Holz und Glas, einen Flachbild-TV mit Sky-Kanälen, eine Minibar und einen Safe.

Hostal Puerta Carmona heeft prachtige originele elementen, mooie balkons, en een bijzondere galerij met hout en glas, uitkijkend op het plein.
Bewundern Sie die ursprünglichen Merkmale dieses schönen sevillanischen Gebäudes. Genießen Sie die wunderbaren Balkone und blicken Sie von der mit Holz und Glas gestalteten Galerie aus auf den Platz, an dem das Hotel liegt.

Het stijlvolle design van het Acosta Centro combineert hout, staal, glas en marmer.
Im stilvollen Design des Acosta Centro sind Holz, Stahl, Glas und Marmor miteinander kombiniert.

Villa Tulip heeft een smaakvolle inrichting met schuifdeuren uit hout en glas. Er is een keuken, een eethoek, en een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Villa ist geschmackvoll mit in Holz eingelassenen Glasschiebetüren eingerichtet und umfasst eine Küche, einen Essbereich und ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV.

Dit gebouw ligt naast de golfbaan (tussen hole 9 en 18) en is opgetrokken uit materialen die kenmerkend zijn voor de streek - een mix van steen, hout en glas voor veel lichtinval.
Das Anwesen liegt am 9. und 18. Loch des Golfplatzes und wurde aus den typischen Materialien der Region gestaltet: Die Architektur erstrahlt in einer Kombination aus verschiedenen Steinen, Holz und Glas.

Het moderne pand is een combinatie van elementen uit glas, hout en steen met een traditioneel tintje.
Das moderne Gebäude besteht aus einer Kombination von Glas, Holz und Stein und bewahrt dabei einen traditionellen Bezug.