Traduction de «houston galleria zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het Courtyard by Marriott Houston Galleria ligt pal tegenover het beroemde winkelcentrum Galleria en heeft moderne kamers met een chique inrichting. Tot de hotelfaciliteiten behoren een binnenzwembad en een bubbelbad.
Direkt gegenüber dem berühmten Galleria Einkaufszentrum bietet dieses Hotel moderne Zimmer mit elegantem Mobiliar.

Dit hotel ligt in het centrum van het Houston Galleria district, op een klein stukje rijden van de Houston Zoo.
Im Herzen des Stadtteils Galleria begrüßt Sie in Houston, nur eine kurze Autofahrt vom Houston Zoo entfernt, dieses Hotel mit geräumigen Zimmern und Suiten mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Het Courtyard by Marriott Houston Galleria bevindt zich op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Houston, waar u onder meer congrescentrum George R. Brown en het Reliant Stadium vindt.
In 15 Fahrminuten erreichen Sie die Innenstadt von Houston mit ihren Sehenswürdigkeiten wie dem George R. Brown Convention Center und dem Reliant Stadium.

Houston Galleria Days Inn ligt op 10 minuten rijden van de golfbaan Sharpstown Park, op slechts 15 minuten rijden van de dierentuin van Houston en op 11,6 km van het Texas Medical Center.
Das Houston Galleria Days Inn liegt eine 10-minütige Fahrt vom Golfplatz Sharpstown entfernt, und den Zoo von Houston erreichen Sie in 15 Fahrminuten.

Dit gunstig gelegen hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het winkelcentrum Houston Galleria, waar u luxe winkels en restaurants vindt. Het hotel biedt gratis WiFi en een dagelijks gratis ontbijt.
In günstiger Lage, nur 5 Gehminuten von den führenden Geschäften und Restaurants im Einkaufszentrum Houston Galleria entfernt, bietet dieses Hotel kostenfreies WLAN und ein tägliches kostenloses Frühstück.

Alle klassiek ingerichte kamers van de Days Inn Houston Galleria zijn voorzien van een groot bureau, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Alle klassisch eingerichteten Zimmer im Days Inn Houston Galleria bieten Ihnen einen großen Schreibtisch, einen Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

Crowne Plaza Houston Galleria beschikt over moderne kamers met een 37-inch flatscreen-tv en premium kabelzenders.
Im Crowne Plaza Houston Galleria erwarten Sie moderne Zimmer mit 37-Zoll-Flachbild-TV und Premium-Kabelkanälen.

Dit suitehotel naast het winkelcentrum Houston Galleria beschikt over accommodaties met ruime woon-/werkruimtes en een volledig uitgeruste keuken.
Neben dem Einkaufszentrum Houston Galleria begrüßt Sie dieses Suitehotel mit geräumigen Wohn- und Arbeitsbereichen und voll ausgestatteten Küchen.

Ook als u een dagje wilt winkelen in het winkelcentrum The Houston Galleria of het stadscentrum van Houston is het hotel een goede uitvalsbasis.
Die Lage eignet sich zudem ideal für einen Shoppingtag in der Houston Galleria Mall oder im Stadtzentrum von Houston.

Dit hotel ligt op 15 minuten rijden van het winkelcentrum Houston Galleria Mall.
Die Houston Galleria Mall erreichen Sie vom Hotel aus in nur 15 Fahrminuten.