Vertaling van "house terecht " (Nederlands → Duits) :

U kunt bij de 24-uursreceptie van het D Ajenk Boutique Guest House terecht voor huurauto's, gratis bagageopslag en de was- en stomerijservice.
Das D Ajenk Boutique Guest House bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption, an der die Mitarbeiter Ihnen mit Mietwagen, einer kostenlosen Gepäckaufbewahrung und Anfragen zu Wäscheservice und chemischer Reinigung weiterhelfen.

In de spa kunt u terecht voor diverse behandelingen. Bij het Dolphin House kunt u genieten van een 2-gangen diner met 1 glas wijn, bier of frisdrank tegen een toeslag.
Im Wellnessbereich können Sie sich zudem mit verschiedenen Anwendungen verwöhnen lassen. Im Dolphin House können Sie gegen Aufpreis ein 2-Gänge-Abendessen mit 1 Glas Wein, Bier oder einem alkoholfreien Getränk genießen.

U vindt er ook een mooie tuin waar u in de zomermaanden terecht kunt. In het restaurant van het Famous House wordt een scala aan nationale en internationale maaltijden opgediend.
Im Restaurant des Famous House Hotel können Sie aus einem großen Angebot an bulgarischen und internationalen Gerichten wählen.

Het restaurant van The Manor House Hotel kijkt uit over de baai van Killadeas. In de bar kunt u terecht voor snacks en er worden regelmatig live-optredens georganiseerd.
Vom Restaurant im The Manor House Hotel blicken Sie auf die Bucht Killadeas. In der Bar genießen Sie Snacks und regelmäßige Liveunterhaltung.

Het Dolphin House Restaurant serveert traditioneel Aziatische en internationale gerechten en bij de Ning-Ning Bar kunt u terecht voor een selectie van alcoholische en non-alcoholische dranken.
Das Dolphin House Restaurant serviert traditionelle asiatische und internationale Küche, während Sie an der Ning-Ning Bar eine Auswahl an alkoholischen und nicht-alkoholischen Getränken erhalten.

Bij het personeel van House Janja kunt u terecht voor gidsen en informatie over het nationaal park en de omgeving.
Die Mitarbeiter des House Janja versorgen Sie gerne mit Informationsmaterial zum Nationalpark und den umliegenden Gebieten.

Voor het regelen van excursies en dagtochten kunt u terecht bij de vriendelijke medewerkers van de excursiebalie in het Quan San Guest House.
Die freundlichen Mitarbeiter am Tourenschalter des Quan San Guest House sind Ihnen gerne bei der Organisation von Besichtigungstouren und der Reiseplanung behilflich.

Het Sergeant House biedt een restaurant waar u terecht kunt voor Sri Lankaanse, continentale, Italiaanse en Thaise gerechten.
Im Restaurant des Sergeant House werden Ihnen sri-lankische, kontinentale, italienische und thailändische Gerichte serviert.

Het Fire Dragon Guest House beschikt over een 24-uursreceptie, waar u terecht kunt voor een was- en stomerijservice.
Das Personal an der 24-Stunden-Rezeption des Fire Dragon Guest House kann Ihnen mit einem Wäsche- und Reinigungsservice helfen.

Voor speciale gelegenheden kunt u terecht in het oude 'pomphuis', dat nu een prachtige plek is voor bruiloften of een feesten. River House Lodge is een homovriendelijke accommodatie.
Für besondere Anlässe wurde das ursprüngliche Pumpenhaus in eine atemberaubende Hochzeits- oder Party-Location umgewandelt.