Vertaling van "house morwendon en zorgen " (Nederlands → Duits) :

Teresa en Geoff zijn uw gastheren in House Morwendon en zorgen dat u een ontspannen en comfortabel verblijf zal hebben.
Teresa und Geoff, Ihre Gastgeber im Morwendon, garantieren Ihnen einen erholsamen und angenehmen Aufenthalt.

Morwendon House is ook trots op de kwaliteit van het eten en is voor ontbijt en het diner onderscheiden met AA-prijzen.
Das Morwendon House ist stolz auf seine Küche, die für das Frühstück und das Abendessen vom britischen Automobilklub AA ausgezeichnet wurde.

Het Morwendon House ligt op een mooi landgoed van bijna 1 hectare en zo'n 5 minuten lopen van het strand.
Die Pension ist zum Alkoholausschank lizenziert und erfüllt hohe Ansprüche. Das inmitten von 1 Hektar liebevoll angelegter Gärten gelegene, nur 5 Gehminuten vom Strand entfernte Morwendon House ist ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung dieses schönen Teils von Wales.

Morwendon House, wat 'witte zeegolf' betekent, is gelegen in het rustige dorpje Llanaber en heeft een prachtig panoramisch uitzicht over Cardigan Bay.
In der ruhigen Ortschaft Llanaber bietet Ihnen das Morwendon House einen herrlichen Blick über die Bucht Cardigan Bay.

De vriendelijke eigenaren van Alsos House zorgen voor plaatselijke gidsen die u begeleiden op één van de dagelijkse excursies naar de rotsen en kloosters.
Die freundlichen Besitzer vom Alsos House organisieren gern einen der örtlichen Reiseführer für Sie, die täglich Touren zu den Felsen und Klöstern anbieten.

Internet, een bar en een jacuzzi zorgen voor een ontspannen verblijf in het Manaar House.
Internet-Zugang, eine Bar und ein Whirlpool sorgen für einen erholsamen Aufenthalt im Manaar House.

De heldere traditionele tapijten, een luxe marmeren badkamer en de uitgehakte rotsmuren zorgen voor een unieke sfeer in de kamers van het Castle Cave House.
Helle, traditionelle Teppiche, luxuriöse Marmorbäder und aus Stein gearbeitete Wände schaffen in den Zimmern im Castle Cave ein einzigartiges Ambiente.

Bij binnenkomst in The Old Malt House wordt u op gastvrije, hartelijke wijze begroet en er zal alles aan worden gedaan om ervoor te zorgen dat u een aangenaam en ontspannend verblijf in het hotel zult hebben.
Freuen Sie sich auf einen herzlichen, freundlichen Empfang, wenn Sie das The Old Malt House erreichen.

De gastvrijheid, het elegante interieur en de moderne voorzieningen van het Bloomfield House zorgen samen voor een onvergetelijke vakantie.
Die traditionelle irische Gastfreundschaft im Bloomfield House in Verbindung mit der eleganten Einrichtung und der modernen Ausstattung sorgen für eine unvergessliche Umgebung.