Vertaling van "house is aangekleed met rijke " (Nederlands → Duits) :

Elk van de ruime kamers in het Suvretta House is aangekleed met rijke stoffen en biedt veel natuurlijk licht.
Jedes geräumige Zimmer im Suvretta House ist mit edlen Stoffen dekoriert und bietet viel natürliches Licht.

Verder is het hele hotel aangekleed met rijke materialen, zoals leder en fluweel.
Edle Materialien wie Leder und Samt werden im ganzen Hotel verwendet.

Het Passford House Hotel kent een rijke geschiedenis en wordt omgeven door een tuin van 4 hectare. De accommodatie ligt tussen het dorp New Forest in Sway en de Georgiaanse stad Lymington.
Inmitten eines 4 Hektar großen Gartens begrüßt Sie das geschichtsträchtige Passford House Hotel. Es liegt auf halber Strecke zwischen dem Dorf Sway im Nationalpark New Forest und der georgianischen Stadt Lymington.

De luxe ingerichte kamers en-suites van het Garden House beschikken over een rijke stoffering en origineel houten meubilair.
Die Zimmer und Suiten im Garden House Istanbul sind in einem luxuriösen Stil mit edlen Stoffen und originalen Holzmöbeln eingerichtet.

Het hotel is aangekleed met houten vloeren, rijk gekleurde muren, antiek meubilair en bloemenprints.
Zur romantischen Dekoration gehören Holzböden, Wände in satten Farben, antike Möbel und florale Muster.

Rijk's Country House biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi en een uitzicht op Obiqua en de Winterhoekbergen.
Das Rijk's Country House bietet Ihnen einen Blick auf Obiqua und die Winterhoek Mountains. Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Rijk's Country House heeft ook een bibliotheek met een open haard.
Entspannen Sie im Rijk’s Country House auch in einer Bibliothek mit einem Kamin.

Northumberland is rijk aan geschiedenis, met Hadrian's Wall en het heilige eiland Lindisfarne op ongeveer 1 uur rijden van Riverside Guest House.
Northumberland bietet mit dem Hadrianswall und der heiligen Insel Lindisfarne geschichtsträchtige Orte, die Sie vom Morpeth in jeweils etwa 1 Autostunde erreichen.

Het Manor House Country Hotel dateert uit de 17e-eeuw en heeft een rijke historie.
Die Ursprünge des Manor House Country Hotel reichen bis ins 17. Jahrhundert zurück.

Hotel Tulip House werd ten tijde van het Ottomaanse Rijk oorspronkelijk gebouwd als een herenhuis.
Das Hotel Tulip House wurde ursprünglich als Herrenhaus während des Osmanischen Reiches erbaut.