Vertaling van "house hotel staat " (Nederlands → Duits) :

Sawrey Country House Hotel staat in het mooie dorp Near Sawrey, midden in het Lake District.
Das Sawrey Country House Hotel empfängt Sie in dem hübschen Dorf Near Sawrey im Herzen des Lake District.

Het restaurant van het Customs House Hotel staat bekend om zijn gerechten met vis, schelp- en schaaldieren.
Das Restaurant im Customs House Hotel ist für seine Fischspezialitäten bekannt.

Het Parsonage Country House Hotel staat bekend om de uitstekende keuken.
Das Parsonage Hotel hat sich über Jahre hinweg einen guten Ruf für seine exzellente Küche aufgebaut.

Dunsley Hall Country House Hotel heeft een bekroond restaurant en een putting green, en is gevestigd in een historisch herenhuis dat op een prachtig terrein staat.
Mit einem preisgekrönten Restaurant und einem Übungsgrün (Putting Green) erwartet Sie in einem historischen Herrenhaus in einer schönen Gegend das Dunsley Hall Country House Hotel.

House Hotel Leisure Club Spa staat bekend om de traditioneel Ierse gastvrijheid en uitgebreide faciliteiten. Het beschikt over goede restaurants en bars en een recreatiecentrum met een fitnessruimte, een zwembad, een hot tub, een sauna en een stoombad.
Freuen Sie sich auf die traditionelle irische Gastfreundschaft und die umfangreichen Einrichtungen. Zu den Annehmlichkeiten des Bridge House Hotel Leisure Club Spa zählen wunderbare Restaurants und Bars sowie ein Wellnessbereich mit einem Fitnessraum, einem Swimmingpool, einem Whirlpool, einer Sauna, einem Dampfbad und einem Whirlpool im Freien.

Het Louisa Lodge Purbeck House Hotel ligt slechts 300 meter van de Jurassic Coast, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en slechts 24 km van het levendige Bournemouth.
Das Louisa Lodge Purbeck House Hotel liegt nur 300 Meter vom Weltkulturerbe Jurassic Coast und nur 24 km vom lebhaften Bournemouth entfernt.

In het sfeervolle, gezellig ingerichte restaurant kunt u genieten van de verse, voortreffelijk bereide Engels gerechten waar het Stratton House Hotel bekend om staat.
Das Restaurant ist ein warmes und einladendes Speisezimmer, das Ihnen köstlich zubereitete, frische englische Küche serviert, für die das Stratton House Hotel bekannt ist.

Hanover House staat vermeld in Alastair Sawday's Special Places to Stay-gids, de Good Hotel Guide van Michelin, Lonely Planet en de reisgidsen van Fodor's.
Das Hanover House wird im lastair Sawday’s ‚Special Places to Stay‘, the Good Hotel Guide, Michelin, Lonely Planet und Fodor’s erwähnt.

Aran View Hotel And Country House is gebouwd in de Georgian-periode in 1736 en staat op een heuvel aan de kustweg. Het hotel biedt een van de mooiste uitzichten van de ruige kustlijn van Clare.
Das Aran View Hotel Country House empfängt Sie in einem Gebäude, das im georgischen Zeitalter im Jahr 1736 erbaut wurde.