Traduction de «house dublin ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Kinlay House Dublin ligt in de beroemde wijk Temple Bar. Het gezellige hotel biedt gratis WiFi en ruime kamers.
Im berühmten Stadtteil Temple Bar empfängt Sie das einladende Kinlay House mit kostenfreiem WLAN und geräumigen Zimmern.

Het Kettle's Country House Hotel ligt buiten het bruisende stadje Swords, op slechts 3 km van de luchthaven van Dublin en 11 km van het centrum van Dublin.
Das außerhalb der lebhaften Stadt Swords gelegene Kettles Country House Hotel empfängt Sie nur 3 km vom Flughafen Dublin und 11 km von Dublins Stadtzentrum entfernt.

Het Carton House Hotel ligt op 22,5 km van het stadscentrum van Dublin en op 30 minuten van de luchthaven van Dublin. Het is een van de meest historische palladiaanse panden van Ierland en heeft 2 18 holes golfbanen van wereldklasse, waar tevens kampioenschappen op worden gespeeld. Ook vindt u er een luxueus wellness-centrum.
22 km von der Innenstadt entfernt erwartet Sie dieses Hotel, von dem Sie in 30 Minuten zum Flughafen Dublin gelangen. Eines der historisch bedeutsamsten palladianischen Gebäude Irlands beherbergt das Carton House. Sie finden hier neben einem luxuriösen Spa auch 2 18-Loch-Turniergolfplätze von Weltrang.

Het Ashbourne House Hotel ligt op 15 minuten rijden van de luchthaven van Dublin en het strand van Balbriggan.
Das Ashbourne House Hotel liegt 15 Fahrminuten vom Flughafen Dublin und dem Strand von Balbriggan entfernt.

Het Leeson Lodge House ligt dicht bij St Stephen's Green, in een exclusief deel van Dublin.
Das Leeson Lodge House erwartet Sie in einer exklusiven Gegend von Dublin in der Nähe von St. Stephen's Green und bietet Aussicht auf den Grand Canal von Dublin.

De bekroonde BB Kilronan House wordt beheerd door een familie en ligt in het rustige, lommerrijke Georgian Quarter van Dublin.
Das Kilronan House, ein prämiertes Bed Breakfast, erwartet Sie im ruhigen und grünen Georgian Quarter in Dublin.

Het Maples House Hotel wordt beheerd door een familie en ligt in Glasnevin, op enkele minuten van het stadscentrum van Dublin. Het beschikt over een bistro-restaurant, een Ierse pub en gratis WiFi.
In Glasnevin, wenige Minuten von Dublins Stadtzentrum entfernt, begrüßt Sie das familiengeführte Maples House Hotel mit einem Bistro-Restaurant, einer irischen Bar und kostenfreiem WLAN.

Het recent gerenoveerde Uppercross House Hotel is gebouwd in de jaren 1800. Het ligt in het bruisende Rathmines, vlak bij het kanaal, in zuidelijk Dublin.
Das in den 1800ern erbaute, kürzlich restaurierte Uppercross House Hotel liegt im lebendigen Viertel Rathmines, auf der anderen Kanalseite im Süden der Stadt Dublin.

Het Marian Guest House ligt op 400 meter van het centrum van Dublin en biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi, en een compleet, Iers ontbijt.
Das Marian Guest House empfängt Sie 400 m von der Innenstadt von Dublin entfernt. Die Parkplätze und das WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.

Hazelbrook House ligt op minder dan 10 minuten lopen van Dublin Castle en Trinity College, waar u het beroemde Book of Kells kunt bewonderen.
Das Dublin Castle und das Trinity College, in dem Sie das berühmte Book of Kells besichtigen können, sind jeweils 10 Gehminuten vom Hazelbrook House entfernt.