Vertaling van "hours kyoto heeft een ruimteschipachtige sfeer " (Nederlands → Duits) :

Het 9 Hours Kyoto heeft een ruimteschipachtige sfeer met strakke lijnen en rustige ruimtes. Het biedt unieke capsulebedden op slechts 2 minuten lopen van het treinstation Kawaramachi.
Im 9 Hours Kyoto erleben Sie eine Atmosphäre wie in einem Raumschiff mit klaren Linien und ruhigen Räumlichkeiten. Es begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom Bahnhof Kawaramachi entfernt und bietet Ihnen einzigartige Schlafkapseln.

Nine hours Kyoto heeft 125 kamers.
Das nine hours Kyoto hat 125 Gästezimmer.

Het Hofune heeft een informele sfeer en serveert de keuken uit Kyoto voor lunch en diner.
Das Hofune serviert in ungezwungener Atmosphäre zum Mittag- und Abendessen eine für Kyoto typische Küche.

De Lobby Bar heeft een gezellige sfeer en serveert speciale drankjes voor een ontspannen happy hour of een kop koffie de hele dag door.
Die Lobbybar bietet eine gemütliche Atmosphäre, in der Sie besondere Getränke in der entspannten Happy Hour oder in Ihrer Kaffeepause während des Tages genießen können.