Traduction de «houdt het restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Eenmaal per week houdt het restaurant een fondue-avond met muziek.
Einmal pro Woche veranstaltet das Restaurant einen Fondueabend mit Musik.

Als u van een traditionele, gezellige maaltijd houdt, zit u goed in restaurant Les Saisons.
Das Restaurant Les Saisons ist die perfekte Wahl für Liebhaber traditioneller Mahlzeiten in geselliger Runde.

Het heeft een restaurant dat seizoensgerechten serveert en houdt wijnproeverijen in de bar.
Im Restaurant des Hotels werden Ihnen saisonale Gerichte serviert und die Bar offeriert Ihnen Weinproben.

Het restaurant serveert internationale gerechten en houdt rekening met de speciale diëten die een integraal onderdeel van de uitgebreide behandelingen zijn.
Das Restaurant serviert Ihnen internationale Küche und bietet außerdem Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse an, die einen wichtigen Bestandteil der umfassenden Anwendungen ausmachen.

Als u er van houdt om buitenshuis te dineren, dicht bij de zee en de pijnbomen, is het Beach Restaurant de beste keuze.
Die gekonnt durch den Küchenchef zubereiteten Gerichte werden sicherlich Ihren Geschmack treffen. Wenn Sie es lieben im Freien nahe dem Meer und unter den Kiefern zu speisen, dann ist das Beach Restaurant die beste Wahl für Sie.

Het uitstekende restaurant houdt barbecues en steak-weken en serveert verse producten en seizoensgebonden menu's.
Das ausgezeichnete Restaurant bietet Grillgerichte, Steak-Wochen, frische Produkte und saisonal abwechslungsreiche Menüs.

Het restaurant houdt rekening met speciale dieetwensen.
Das Restaurant geht auch auf spezielle ernährungsbedingte Bedürfnisse ein.

Het restaurant houdt elke donderdag een live-muziek event genaamd 'Jazz on the Boulevard', met optredens van lokale muzikanten.
In dem hoteleigenen Restaurant findet jeden Donnerstag das Livemusik-Event Jazz on the Boulevard statt, bei dem Sie Künstler aus Detroit kennenlernen.

Het restaurant serveert lokale gerechten en houdt iedere week thema-avonden.
Das Restaurant veranstaltete jede Woche Themenabende und serviert Ihnen regionale Küche.

Houdt u er rekening mee dat het restaurant in de winter gesloten is.
Bitte beachten Sie, dass das Restaurant während der Wintermonate geschlossen ist.