Vertaling van "houden vloeren strakke plafonds en smaakvol " (Nederlands → Duits) :

Dit pension heeft prachtige houden vloeren, strakke plafonds en smaakvol ingerichte kamers.
Mit schönen Holzböden, geprägten Decken und geschmackvoll eingerichteten Zimmern bietet dieses Gästehaus Komfort.

Het huisje, met zijn Oregon-vloeren en strakke plafonds, beschikt over een zwembad en gratis parkeergelegenheid.
Neben Eschenholzböden und Stuckdecken bietet das Cottage einen Pool und kostenlose Privatparkplätze.

De boetiekherenhuizen van Amymone Adiandi combineren traditie met een moderne stijl. De kamers hebben houten vloeren en houten plafonds, zijn smaakvol ingericht met moderne kunst en beschikken over hydromassagedouches en dvd/cd-spelers.
In den Boutique-Herrenhäusern des Amymone and Adiandi trifft Tradition auf Moderne. Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Holzböden und -decken, Hydromassageduschen und moderner Kunst. Jedes Zimmer ist mit einem DVD-/CD-Player ausgestattet.

Het smaakvol gerenoveerde interieur van het Wilton Manor beschikt over hoge plafonds, houten vloeren en een unieke koloniale inrichting.
Im geschmackvoll restaurierten Interieur des Wilton Manor werden Sie mit hohen Decken, Holzböden und einem einzigartigen Dekor im Kolonialstil empfangen.

Ze zijn smaakvol ingericht en voorzien van houten balken aan de plafonds, betegelde vloeren en warme houten meubels.
Die geschmackvoll gestalteten Apartments erwarten Sie mit Holzbalkendecken, Fliesenböden und gemütlichen Holzmöbeln.

Het Monastiri heeft een verscheidenheid aan smaakvol ingerichte kamers, de meeste met houten vloeren, plafonds, met de hand geschilderde fresco's en stenen muren.
Das Monastiri Guesthouse bietet eine Auswahl an geschmackvoll eingerichteten Zimmern, von denen die meisten über Holzböden- und Decken, handgemalte Fresken sowie Steinwände verfügen.