Vertaling van "houden het via roma " (Nederlands → Duits) :

Ze bieden ofwel airconditioning, of voldoende schaduw om de kamer koel te houden. Het Via Roma ligt op slechts 15 minuten lopen van het historische centrum van Salzburg en de Nonnberg-abdij.
Das Via Roma Hotel liegt nur 15 Gehminuten von der Salzburger Altstadt und dem Stift Nonnberg entfernt.

Cagliari d'Amare Via Roma heeft kamers in Cagliari, op 50 meter van het treinstation. Er is overal gratis WiFi.
In Cagliari bietet die 50 m vom Bahnhof entfernte Unterkunft Cagliari d'Amare Via Roma in allen Bereichen kostenfrei verfügbares WLAN.

BB Via Roma 9 ligt in Sassari en biedt klassiek ingerichte kamers met airconditioning.
Das BB Via Roma 9 in Sassari bietet klassisch eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage.

Hotel Via Roma ligt in de luwte van kasteel Hohensalzburg en biedt gratis parkeergelegenheid, een restaurant en een tuinterras.
Das Hotel Via Roma befindet sich im Schatten der Festung Hohensalzburg und bietet einen kostenlosen Privatparkplatz, ein Restaurant und eine Gartenterrasse.

Op 2 minuten loopafstand is de kathedraal van Tolmezzo gevestigd. Bovendien bevindt u zich in Albergo Roma op slechts een steenworp afstand van de winkels in de straat Via Roma.
Das Hotel liegt nur 2 Gehminuten von der Kathedrale von Tolmezzo entfernt; die Geschäfte an der Via Roma erreichen Sie in einem kurzen Spaziergang.

Het Lucia Hotel heeft een ingang aan het voetgangersgebied in de Via Dante Alighieri, en een toegang voor auto's aan de Via Roma.
Das Hotel Lucia bietet einen Zugang zur Fußgängerzone in der Via Dante Alighieri und eine Zufahrt für Autos in der Via Roma.

Locanda Tana de 'l Ors is gelegen aan de Via Roma, de hoofdstraat van Forno di Zoldo. Het biedt een regionaal à-la-carterestaurant en ruime kamers en appartementen.
Das Locanda Tana de 'l Ors erwartet Sie an der Hauptstraße Via Roma in Forno di Zoldo mit einem à la carte Restaurant mit regionaler Küche und geräumigen Zimmern und Apartments.

Hotel Italia ligt aan de Via Roma, op slechts 200 meter van het treinstation van Palermo.
Das an der Via Roma gelegene Hotel Italia befindet sich nur 200 Meter vom Bahnhof Palermo entfernt.

Marina Di Castello is een elegante BB in een historisch gebouw in het centrum van Cagliari, op een steenworp afstand van de populaire winkelstraat Via Roma.
Das elegantes BB Marina Di Castello erwartet Sie in einem historischen Gebäude im Zentrum von Cagliari, ein paar Schritte von der beliebten Einkaufsstraße Via Roma entfernt.

Het 4-sterrenhotel Europa ligt op de landstrook die de Grote Zee verbindt met de Kleine Zee in Taranto, op de kruising van de Via Roma en Corso Due Mari. Het hotel biedt uitzicht op de draaibrug, het Aragonese kasteel en de jachthaven.
Das 4-Sterne-Hotel Europa liegt am Küstenstreifen, der die Big Sea mit dem Kleinen Meer in Taranto verbindet, an der Kreuzung der Via Roma und dem Corso Due Mari. Freuen Sie sich auf die Aussicht auf die Drehbrücke, das Castello Aragonese und den Jachthafen.