Traduction de «hottentot holland gebergte » (Néerlandais → Allemand) :

Dit appartementencomplex biedt een tuin met een zwembad, barbecuefaciliteiten en zelfstandige appartementen met uitzicht op het Hottentots Holland gebergte en Helderberg Mountain.
Neben einem Garten mit Pool und Grillplatz bietet das Featherbed moderne Apartments zur Selbstverpflegung mit Blick auf das Hottentots-Holland-Gebirge und den Helderberg.

Deze accommodatie ligt midden op het aangelegde terrein van de golfbaan De Zalze Winelands Golf Estate en beschikt over appartementen en een kamer met een balkon met uitzicht op het Hottentot-Holland Gebergte.
Inmitten der Gartenanlagen des De Zalze Golf Estate bietet diese Unterkunft Aussicht auf die Bergkette Hottentotten-Holland von einem eigenen Balkon.

Het door een familie beheerde Gordons Bay Guesthouse wordt omgeven door het Helderberg / het Hottentot Holland gebergte en biedt een prachtig uitzicht over Valsbaai richting de Tafelberg.
Das familiär geführte Gordons Bay Guesthouse wird vom Helderberg und den Hottentot Holland Mountains umgeben und bietet einen atemberaubenden Blick über die False Bay bis zum Tafelberg.

De beroemde Sir Lowry Pass ligt op 5 minuten rijden van de Onderkloof Wine Estate en leidt over het Hottentots Holland-gebergte naar het dorp Grabouw.
Der berühmte Sir Lowry Pass befindet sich eine 5-minütige Autofahrt vom Onderkloof Wine Estate entfernt und führt über das Gebirge Hottentots Holland zum Dorf Grabouw.

Sandbaai Country House biedt individueel ingerichte kamers met uitzicht op Walker Bay of het Hottentots-Holland gebergte.
Das Sandbaai Country House bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer mit Blick auf die Walker Bay oder die Hottentotten Holland Berge.

Dit door een familie beheerde pension aan de voet van de Helderberg biedt een fantastisch uitzicht over False Bay en het Hottentots-Holland gebergte.
Diese familiengeführte Pension mit fantastischer Aussicht über die False Bay und die Hottentots-Holland-Berge erwartet Sie am Fuße des Helderbergs.

Aan De Vliet in Stellenbosch biedt uitzicht op het gebergte Hottentots-Holland, accommodatie in landelijke stijl, een weelderige tuin en een terras.
In Stellenbosch erwartet Sie das Aan De Vliet mit Blick auf die Bergkette Hottentots-Holland. Die Unterkunft ist im Landhausstil gehalten und bietet einen üppigen Garten und eine Terrasse.