Vertaling van "hotori-an turtle hotel " (Nederlands → Duits) :

Hotori-An Turtle Hotel bevindt zich op slechts 1,5 km van de heiligdommen Toshogu en Futarasan in Nikko en biedt gemakkelijk toegang tot plaatselijke wandelpaden.
Das nur 1,5 km vom Toshogu-Schrein und vom Futarasan-Schrein in Nikko entfernte Hotori-An Turtle Annex Hotel bietet Ihnen bequemen Zugang zu den Wanderwegen der Umgebung.

Turtle Annex Hotori-An heeft een galerie met lokaal Mashiko-yaki-aardewerk.
Im Turtle Annex Hotori-An lädt eine Galerie mit Mashiko-yaki-Keramik aus der Region zu einem Besuch ein.

Annex Turtle Hotori-An ligt naast de Daiya-rivier en groene bossen, op ongeveer 20 minuten lopen van de heiligdommen van Nikko.
Das etwa 20 Gehminuten von den Schreinen von Nikko entfernte Annex Turtle Hotori-An erwartet Sie neben grünen Wäldern am Fluss Daiya.

Het Turtle Beach by Elegant Hotels All Suites All Inclusive ligt in Dover en biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Das Resort Turtle Beach by Elegant Hotels All Suites All Inclusive begrüßen Sie in Dover mit einem Außenpool und einem Restaurant.

Het resort ligt op ongeveer 600 m van Sunset Point en Turtle Conservation Gili Trawangan op slechts ongeveer 15 minuten fietsen van het hotel.
Das Resort befindet sich rund 600 m vom Sunset Point entfernt und zum Turtle Conservation Gili Trawangan sind es nur etwa 15 Minuten mit dem Rad.

Per sneeuwmobiel rijdt u rechtstreeks van het hotel naar de bergen Frisby, Boulder en Turtle.
Mit dem Motorschlitten haben Sie vom Hotel aus direkte Zufahrtsmöglichkeiten nach Frisby, Boulder und in die Turtle Mountains.

Het Jamaica Palace Hotel biedt uitzicht op Turtle Harbour en beschikt over een buitenzwembad, een kunstgalerie, 2 restaurants en elegante kamers met een zithoek.
Mit Blick auf den Turtle Harbour erwartet Sie das The Jamaica Palace Hotel mit einem Außenpool, einer Kunstgalerie, 2 Restaurants und eleganten Zimmern mit Sitzbereichen.

Het hotel ligt op 2 minuten lopen van Turtle Beach en op 15 minuten lopen van het uitgaansleven en de eetgelegenheden van het eiland.
Das Hotel befindet sich 2 Gehminuten vom Turtle Beach und 15 Gehminuten vom Nachtleben und den Restaurants der Insel entfernt.

Sur Hotel ligt in het centrum van Sur en biedt gemakkelijk toegang tot bezienswaardigheden, zoals Turtle Beach in Ras-al-Hadd, Wadi Bani en Wahiba Sands.
Das Sur Hotel empfängt Sie im Herzen der Innenstadt von Sur. Von hier gelangen Sie bequem zu Attraktionen wie dem Schildkrötenstrand von Ras-al-Hadd, dem Wadi Bani oder den Dünen von Wahiba.

Het hotel is een ideale tussenstop voor een bezoek aan het strand Turtle Beach in Ras-al-Hadd, Wadi Bani Khalid of Wahiba Sands, een belangrijke bezienswaardigheid in Oman.
Das Haus empfiehlt sich als Ausgangspunkt für Ausflüge zum Schildkrötenstrand in Ras-al-Hadd, nach Wadi Bani Khalid und Wahiba Sands, einer bedeutenden Sehenswürdigkeit in Oman.