Vertaling van "hotelverdieping gelegen kamer biedt absolute " (Nederlands → Duits) :

Deze op een hogere hotelverdieping gelegen kamer biedt absolute ontspanning, een spa en hoogwaardige voorzieningen.
Mit Whirlpool, luxuriösen Annehmlichkeiten, vornehmen Möbeln und Einrichtungen sowie LCD-TV.

Het tussen het congrescentrum en het thalassotherapiecentrum gelegen hotel biedt 60 kamers (2 voor gasten met beperkte mobiliteit), TV, WiFi (tegen betaling), bar, 24-uurs snackservice en betaald parkeren voor 10 auto's (indien beschikbaar).
Das Hotel, zwischen Kongresshalle und Thalassotherapiezentrum gelegen, bietet 60 Zimmer (davon sind 2 behindertengerecht ausgestattet), TV mit TNT und WiFi (kostenpflichtig), Bar, 24-Std. Snack-Service und gebührenpflichtiger Parkplatz für 10 Wagen (je nach Verfügbarkeit) .

Dit elegante pand biedt ruime en gerieflijke kamers waar u in absolute rust kunt ontspannen of werken.
Dieses elegante Haus bietet großzügige, komfortable Zimmer, in denen Sie absolute Ruhe für Arbeit oder Entspannung genießen können.

Naast moderne faciliteiten biedt de kamer airco, een aparte badkamer, tv en een ruim zitgedeelte voor absolute ontspanning.
Neben moderner Einrichtung bietet es Klimaanlage, Bad, TV und großen Sitzbereich für absolute Entspannung.

Het ibis styles KL Cheras telt 156 kamers en is gelegen ten zuiden van het hart van Kuala Lumpur, op 25 minuten rijafstand van de gouden driehoek van de stad. Het biedt kamers in moderne stijl met lcd-tv, comfortabele bedden en gratis WIFI.
Das ibis Styles KL Cheras liegt südl. vom Zentrum von Kuala Lumpur, 25 Automin. vom Golden Triangle der Stadt entfernt und verfügt über 156 modern gestaltete Zimmer mit LCD-Fernseher, komfortablen Betten und kostenfreiem WIFI.

Dit Mercure hotel, gelegen op 10 minuten van het SNCF treinstation en op 5 minuten van het stadscentrum, biedt moderne, geluiddichte kamers met airconditioning.
Dieses Mercure Hotel bietet moderne, klimatisierte und schallisolierte Zimmer nur 10 Minuten vom SNCF-Bahnhof und 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Gelegen in het hart van Broadbeach, biedt Sofitel Gold Coast Broadbeach 296 prachtig ingerichte kamers en suites met zicht op de oceaan of het achterland.
Das Sofitel Gold Coast Broadbeach im Herzen von Broadbeach verfügt über 296 schön eingerichtete Zimmer und Suiten mit Blick auf Meer oder Hinterland.

Gelegen op slechts 40 minuten rijden van Sydney en maar 15 minuten van Parramatta, biedt het Novotel Sydney Norwest met 132 kamers u het beste van beide werelden.
Nur 40 Autominuten von Sydney und 15 Minuten von Parramatta entfernt bietet Ihnen das Novotel Sydney Norwest mit 132 Zimmern das Beste aus beiden Welten.

Dit 4-sterren hotel, gelegen in het centrum van Athene nabij het Omonia Plein, het trein- en metrostation Larissis en het Nationaal Museum, biedt ruime en comfortabele kamers.
Das 4-Sterne-Hotel liegt im Stadtzentrum, in der Nähe vom Omonia Platz, vom Fern- und U-Bahnhof Larissis und dem Nationalmuseum. Die geräumigen Zimmer sind besonders komfortabel.