Traduction de «mercure hotel gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Mercure hotel, gelegen op 10 minuten van het SNCF treinstation en op 5 minuten van het stadscentrum, biedt moderne, geluiddichte kamers met airconditioning.
Dieses Mercure Hotel bietet moderne, klimatisierte und schallisolierte Zimmer nur 10 Minuten vom SNCF-Bahnhof und 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Dit Mercure hotel, gelegen in het centrum van Nice in de levendige bloemenmarktbuurt, is perfect voor uw zakenreis of vakantie”.
Das Mercure Hotel im Zentrum von Nizza in der Nähe des belebten Blumenmarktes ist perfekt für Ihre Geschäfts- und Urlaubsreisen”.

“Op zoek naar een hotel dat comfort en rust biedt? Dit Mercure hotel, gelegen in het hart van de Marais Poitevin, is zeer geschikt voor een zakenreis of een vakantie, maar ook voor recepties en speciale gelegenheden”.
“Auf der Suche nach einem Hotel mit Komfort und Ruhe? Im Herzen des Marais Poitevin eignet sich das Mercure Hotel für Ihre Geschäfts- oder Freizeitreise genauso wie für einen Empfang oder eine Zeremonie”.

Het Mercure-hotel Auckland is gelegen aan de baai en biedt uitzicht op de spectaculaire haven en bruisende stad.
Das Mercure Auckland liegt direkt im Herzen von Auckland mit Blick auf den eindrucksvollen Hafen und die belebte Stadt.

Mercure hotel Istanbul Altunizade heeft een modern ontwerp en is centraal gelegen aan de Anatolische kant van Istanbul.
Das Mercure Istanbul Altunizade Hotel beeindruckt mit modernem Design und zentraler Lage im anatolischen Teil Istanbuls.

Het Mercure hotel is ideaal gelegen op loopafstand van het waterpark, de zeehaven, het concertgebouw, het Wintertheater en winkelcentra.
Das Mercure Hotel liegt ideal: in Gehweite von Freizeitbad, Hafen, Konzerthalle, Winter Theater und Einkaufszentren.

“Welkom in Mercure Hotel Ginza Tokyo, gunstig gelegen op slechts twee minuten van de bekende Ginza Shopping Street.
“Willkommen im Mercure Hotel Ginza Tokyo, das günstig gelegen ist, nur 2 Minuten von der berühmten Ginza Shopping Street entfernt.

Mercure hotel San Sebastián Monte Igueldo is ideaal gelegen op de berg Igueldo, met panoramisch uitzicht over de zee en de baai van La Concha.
Das Mercure San Sebastián Monte Igueldo Hotel liegt ideal auf dem Berg Igueldo mit Panoramablick auf das Meer und die Bucht La Concha.