Vertaling van "hotelterrein de kamers " (Nederlands → Duits) :

De eigen balkons bieden uitzicht op zee of het hotelterrein. De kamers beschikken over satelliet-tv, een kluisje, airconditioning, een koelkast en internetverbinding.
Die Zimmer verfügen über eigenen Balkone mit Blick auf das Meer oder die Hotelanlage. Zur Ausstattung gehören außerdem ein Sat-TV, ein Safe, eine Klimaanlage, ein Kühlschrank sowie ein Internetanschluss.

Het heeft een zwembad en biedt kamers met airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de zee en het hotelterrein.
Es bietet einen Pool und klimatisierte Zimmer mit einem eigenen Balkon sowie Blick auf das Meer und die Hotelanlage.

Alle kamers hebben een eigen balkon en uitzicht op het meer, op het hotelterrein of op de stad.
Die Zimmer im Golden Horses Palace bieten einen eigenen Balkon und Aussicht auf den See, auf Bereiche des Hotels oder die Stadt.

Elke kamer heeft ook een gemeubileerd balkon met uitzicht op de zee of het hotelterrein.
Jedes bietet Ihnen einen möblierten Balkon mit einer Aussicht auf das Meer oder das Hotelgelände.

U kunt hier heerlijk buiten dineren. Het hotel heeft accommodaties met airconditioning en een balkon in het kosmopolitische Agios Eleftherios in Mykonos. De frisse kamers van het Vencia kijken uit op de Egeïsche Zee en de stad Mykonos of het hotelterrein.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Vencia bieten Blick auf die Ägäis und Mykonos-Stadt oder die Hotelanlage. Sie sind mit hellem Mobiliar, einem Kühlschrank und Sat-TV ausgestattet.

De kamers zijn gevestigd in bungalow appartementen, die zijn verspreid over het hotelterrein.
Die Apartments befinden sich in Bungalows, die auf dem Hotelgelände verteilt liegen.

De kamers bevinden zich in het hoofdgebouw of elders op het hotelterrein.
Einige Zimmer befinden sich im Hauptgebäude und einige auf dem Grundstück des Hotels.

Alle kamers bieden een eigen badkamer met een haardroger en uitzicht op het hotelterrein of de Fells.
Alle Zimmer besitzen ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und überblicken die Hotelanlage oder den dahinter liegenden Berg.

De kamers van dit door een familie beheerde hotel zijn voornamelijk gevestigd in cottages op het hotelterrein.
Die Zimmer in diesem familiengeführten Hotel befinden sich hauptsächlich in den Cottages auf dem Gelände des Hotels.

De individueel ingerichte kamers van het Ashdown Hotel bieden een prachtig uitzicht op het hotelterrein.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Ashdown Hotel bieten einen atemberaubenden Blick auf das Hotelgelände.