Vertaling van "hotels in pamporovo " (Nederlands → Duits) :

Daarnaast is er 's avonds een pendelbus beschikbaar, die rijdt tussen het hotel en Pamporovo.
Sie wohnen nur 800 m von den Skiliften und Pisten entfernt und das Stadtzentrum ist zu Fuß erreichbar. In den Abendstunden können Sie außerdem den Shuttlebus zwischen dem Hotel und Pamporovo nutzen.

Het hotel ligt op minder dan 100 meter afstand van een winkelstraat, bars en restaurants, en op slechts een klein eindje lopen van het centrum van het skiresort Pamporovo.
Das Hotel befindet sich weniger als 100 m von einer Einkaufsstraße, Bars und Restaurants entfernt und auch das Zentrum des Wintersportortes Pamporovo erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

The Castle Hotel bevindt zich vlak bij de hoofdweg Plovdiv - Smolian en op 1 uur rijden van de dichtstbijzijnde luchthaven in Plovdiv. Het centrum van Pamporovo is op slechts 1 km afstand gelegen.
Das Castle Hotel befindet sich in der Nähe der Hauptstraße Plovdiv - Smolian. Der nächstgelegene Flughafen liegt in Plovdiv, eine Autostunde entfernt. Das Zentrum von Pamporovo erreichen Sie nach nur 1 km.

The Castle Hotel is ideaal gelegen: op slechts 10 meter van de skipiste in Pamporovo, het zonnigste bergresort van Bulgarije.
Das Castle Hotel liegt ideal, nur 10 m von der Skipiste in Pamporovo, dem sonnigsten Bergresort in Bulgarien, entfernt.

Het skigebied Studenetz-Snejanka vindt u op ongeveer 600 meter van Hotel Pamporovo.
Das Skizentrum Studenetz-Snejanka liegt etwa 600 m vom Hotel Pamporovo entfernt.

Alle kamers van het Pamporovo Hotel hebben een balkon en zijn voorzien van luxe stoffen, meubilair van hoge kwaliteit en een ruime badkamer.
Alle Zimmer im Pamporovo Hotel verfügen über einen Balkon und sind mit luxuriösen Stoffen, hochwertigem Mobiliar und einem geräumigen Badezimmer eingerichtet.

De spa van Hotel Pamporovo is uitgerust met een sauna, een hot tub, een solarium en een zwembad.
Der Wellnessbereich im Hotel Pamporovo lädt mit einer Sauna, einem Whirlpool, einem Solarium und einem Pool zum Entspannen ein.

Het Residence Hotel Malina ligt zeer dicht bij de huisjes van Malina en de skiliften en paden van Pamporovo, in het hart van het Rodopegebergte.
Das Residence Hotel Malina empfängt Sie nahe der Cottages von Malina sowie der Skilifte und Pisten von Pamporovo. Sie wohnen hier im Herzen des Rhodopen-Gebirges.

Het Hotel en Appartementencomplex Laplandia ligt in Pamporovo, op slechts 200 meter afstand van skiliftstation Studenets-Mount Snezhanka.
In Pamporovo, nur 200 m von der Skiliftstation Studenets-Berg Snezhanka entfernt, erwartet Sie das Laplandia Hotel Apartmentkomplex.

Hotel Orlovetz ligt op een centrale locatie in het populaire skigebied Pamporovo en biedt goed uitgeruste kamers met 24-uursroomservice en een spectaculair uitzicht over het Rodopegebergte.
In zentraler Lage begrüßt Sie im beliebten Skiresort Pamporovo das Hotel Orlovetz mit gut ausgestatteten Zimmern. Freuen Sie sich hier auf den 24-Stunden-Zimmerservice sowie die spektakuläre Aussicht über die Berge der Rhodopen.