Vertaling van "hotels in montseny " (Nederlands → Duits) :

Husa Sant Bernat is een uitstekende keuze als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Montseny met gratis WiFi, een dakterras en een restaurant met uitzicht op de tuin in Parc Natural del Montseny.
Husa Sant Bernat ist eine exzellente Wahl für Reisende, die nach einem Hotel in Montseny (Montseny Naturpark) suchen. Zu den Komforts, die dieses Hotel für Familien bietet, gehören kostenloses WLAN und eine Dachterrasse ebenso wie ein Restaurant mit Blick auf den Garten.

Dit 3-sterren hotel in Montseny heeft een eigen restaurant dat ontbijt, lunch en diner aanbiedt en waar je dus altijd wel iets lekkers vindt.
Dieses Hotel mit 3 Sternen in Montseny verfügt über ein eigenes Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Gerichten!

Dit hotel ligt in de bossen van het Natuurpark Montseny, met veel rustieke charme en een fantastisch uitzicht, onder meer vanuit het buitenzwembad.
Inmitten der Wälder des Naturparks Montseny bietet dieses Hotel viel rustikalen Charme und einen Außenpool mit herrlichem Ausblick.

Hotel Rural Can Vila ligt midden in natuurpark Montseny, dat door UNESCO is uitgeroepen tot biosfeerreservaat.
Das Hotel Rural Can Vila befindet sich in der natürlichen Umgebung des Naturparks Montseny, der von der UNESCO zum Biosphärenreservat erklärt wurde.

Het natuurreservaat Montseny ligt op 40 minuten rijden van het hotel.
Das Naturschutzgebiet Montseny liegt 40 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Aparthotel Les Agudes biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het hotel heeft een groot terras met prachtig uitzicht op het kasteel van Montsoriu en het natuurreservaat Montseny.
Kostenfrei profitieren Sie im Aparthotel Les Agudes vom WLAN und den Parkmöglichkeiten. Freuen Sie sich auch auf eine große Terrasse mit schöner Aussicht auf die Burg von Montsoriu und das Naturschutzgebiet Montseny.

Dit aantrekkelijke hotel biedt charmante accommodatie gelegen op een hoogte van 840 meter in de stad Viladrau, in de prachtige omgeving van het natuurpark Montseny.
Auf einer Höhe von 840 Metern in der Stadt Viladrau im wunderschönen Montseny Naturpark bietet dieses reizende Hotel charmante Unterkünfte.

De bar van het hotel heeft een open haard en een terras met uitzicht op het dorp Montseny.
Zur hauseigenen Bar gehören ein offener Kamin und eine Terrasse mit Aussicht auf Montseny.

Dit Serhs-hotel wordt omringd door de bergketens van Montseny en Les Guilleries.
Dieses Serhs Hotel ist von den Bergen Montseny und Les Guilleries umgeben.

Hotel Pinxo is gunstig gelegen op slechts enkele minuten van de luchthaven van Girona en in de uitlopers van de bergketen Guillerias en de natuurreservaat Montseny.
Der Urgroßvater des jetzigen Besitzers begründete damals mit seinen Kochkünsten die kulinarische Tradition des Hauses. Sie wohnen in diesem Hotel in einem rustikalen Landhaus in den Ausläufern des Gebirgszugs Guillerias im Naturpark Montseny.