Vertaling van "hotels in horsens " (Nederlands → Duits) :

De mogelijkheden voor ontspanning bij Hotel Opus Horsens zijn onder andere een sauna en een stoombad.
Im Hotel Opus Horsens entspannen Sie in der Sauna und im Dampfbad.

Dit 3-sterren hotel in Horsens biedt een lift aan.
Fahrstuhl gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 3 Sternen in Horsens eine gute Wahl.

Dit 4-sterren hotel in Horsens biedt een stomerij/wasserijservice aan.
Textilreinigungsservice gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 4 Sternen in Horsens eine gute Wahl.

Als je op zoek bent naar gezinsvriendelijke hotels in Horsens vlak bij de winkelbuurt, neem dan een kijkje bij Best Western Jorgensens Hotel, dat alle gasten gratis WiFi aanbiedt.
Dieses Hotel für Familien in Horsens befindet sich in idealer Lage in einem Einkaufsviertel. Best Western Jorgensens Hotel bietet Ihnen kostenloses WLAN.

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Horsens, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 3 Sternen in Horsens im Restaurant Mahlzeiten für jeden Geschmack.

Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 3-sterren hotel in Horsens.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Restaurant, das dieses Hotel mit 3 Sternen in Horsens besitzt.

Dit hotel ligt in het Bygholm-park in Horsens, op ongeveer 50 minuten rijden van attractiepark Legoland.
Dieses Hotel erwartet Sie in Horsens, im Bygholm Park, etwa 50 Autominuten vom Themenpark Legoland entfernt.

Het Best Western Jørgensens Hotel ligt aan Søndergade, een voetgangersgebied in het centrum van Horsens. Het is gevestigd in het herenhuis Lichtenberg, dat dateert van 1744.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Lichtenberg-Herrenhaus, das im Jahr 1744 erbaut wurde. Sie wohnen an der Fußgängerzone Søndergade im Zentrum von Horsens.

Het treinstation van Horsens bevindt zich op 12 minuten lopen van Hotel Danica.
Den Bahnhof Horsens erreichen Sie in 12 Gehminuten.