Traduction de «hotels guarulhos ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis-hotel Guarulhos ligt in het centrum van de stad, dicht bij de industriegebieden, op 10 km van de internationale luchthaven Guarulhos en 15 km van congrescentrum Anhembi.
Das ibis Guarulhos Hotel liegt im Stadtzentrum, in der Nähe der Industriegebiete und 10 km vom internationalen Flughafen Guarulhos sowie 15 km vom Veranstaltungszentrum Anhembi entfernt.

Sables Hotel Guarulhos ligt op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven van Guarulhos.
Den internationalen Flughafen Guarulhos erreichen Sie in 15 Autominuten vom Sables Hotel Guarulhos.

Sables Hotel Guarulhos ligt in de wijk Maia, op 5 minuten rijden van het centrum van Guarulhos.
Im Stadtteil Maia begrüßt Sie das Sables Hotel Guarulhos, nur 5 Autominuten vom Zentrum von Guarulhos entfernt.

Het Monreale Hotels Guarulhos ligt in het hart van Guarulhos en biedt kamers met een kabeltelevisie.
Im Herzen von Guarulhos heißt Sie das Monreale Hotels Guarulhos mit Zimmern mit Kabel-TV willkommen.

Hotel Ibis Guarulhos ligt op een gunstige locatie op 9 km van de internationale luchthaven Guarulhos en op 400 meter van het stadscentrum van Guarulhos. Het biedt praktische accommodaties.
Mit praktischen Unterkünften erwartet Sie das günstig gelegene Hotel Ibis Guarulhos nur 9 km vom internationalen Flughafen Guarulhos und 400 m vom Stadtzentrum von Guarulhos entfernt.

Hotel Panamby ligt op een gunstige locatie vlak bij de internationale luchthaven Guarulhos. Het hotel biedt 4-sterrenaccommodaties en een efficiënte pendeldienst van/naar de luchthaven.
Das günstig in der Nähe des internationalen Flughafens Guarulhos gelegene 4-Sterne-Hotel Panamby bietet Ihnen einen effizienten Shuttleservice vom und zum Flughafen.

Het hotel ligt op 5 km van de Congonhas Airport, 35 km van Guarulhos International Airport en naast Ibirapuera Park (stadspark van São Paulo). Het hotel biedt ook gemakkelijke toegang tot de belangrijkste financiële centra van de stad: Paulista, Berrini, Av. Brazilië en Faria Lima.
Das Hotel liegt 5 km vom Flughafen Congonhas und 35 km vom internationalen Flughafen Guarulhos entfernt und neben dem Ibirapuera Park (Grünfläche in São Paulo). Es bietet auch leichten Zugang zu den wichtigsten Finanzzentren: Paulista, Berrini, Av. Brasil und Faria Lima.

Het hotel ligt dicht bij de grootste evenementencentra van Latijns-Amerika (Expo Center Norte en Anhembi) en bij Guarulhos International Airport (Cumbica).
Das Hotel befindet sich unweit der größten Veranstaltungszentren in Lateinamerika (Expo Center Norte und Anhembi) und des internationalen Flughafens Guarulhos (Cumbica), auf der Avenida Luiz Dumont Villares, einer der wichtigsten Straßen.

Hotel São Paulo Expo ligt op 30 minuten van de luchthaven Guarulhos en op 10 km van Avenida Paulista, de grootste 'business'-boulevard van Brazilië.
Das São Paulo Expo Hotel ist 30 Min. vom Flughafen Guarulhos und 10 km von der Avenida Paulista, der größten Geschäftsstraße Brasiliens entfernt.