Traduction de «hotels en congrescentra » (Néerlandais → Allemand) :

Dit prachtige pand was ooit een aristocratische, particuliere villa en is nu een van de meest prestigieuze hotels en congrescentra van Noord-Italië.
Einst eine aristokratische, private Villa, ist dieses atemberaubende Wohnhaus heute eines der renommiertesten Hotels und Kongresszentren in Norditalien.

Ramada Encore İstanbul Airport Hotel ligt dicht bij CNR, de Tuyap congrescentra en de winkelcentra.
Das Ramada Encore Istanbul Airport Hotel begrüßt Sie in der Nähe der Messegelände CNR und Tuyap sowie einiger Einkaufszentren.

Door de geweldige ligging van het hotel bent u zo bij de zaken- en congrescentra in de buurt en kunt u tevens genieten van de vele toeristische bezienswaardigheden in en rond Marseille.
Profitieren Sie von der attraktiven Lage in unmittelbarer Nähe der Geschäfts- und Kongresszentren und nahe den vielen Sehenswürdigkeiten von Marseille und seiner Umgebung.

Hotel Première Classe ligt dicht bij de beurs- en congrescentra en op slechts 7 km van het centrum van de stad.
Dieses Premiere Classe Hotel liegt in der Nähe der Ausstellungs- und Kongresszentren und nur 7 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het stijlvolle hotel heeft 210 kamers en suites met een frisse, eigentijdse inrichting en eigen balkon, een populair restaurant en bar, twee grote tropische zwembaden, een miniwaterpark en uitstekende vergader- en congrescentra.
Das stilvolle Hotel bietet freundlichen, persönlichen Service, 210 Zimmer und Suiten mit frischer, moderner Einrichtung und privaten Balkonen, 1 beliebtes Restaurant, 1 Bar, 2 große tropische Pools, 1 Miniwasserpark sowie beste Tagungs- und Veranstaltungsräume.

Het hotel ligt dicht bij de belangrijkste attracties van de stad, zoals Taksim, de oude stad en congrescentra, zoals CNR Fair Ground en Halic Congress Venue, en is gemakkelijk bereikbaar via het openbaar vervoer.
Vom Hotel aus sind die Attraktionen der Stadt wie Taksim-Platz und Altstadt sowie die Kongresszentren CNR Fair Ground und Halic Congress Venue mit öffentlichen Verkehrsmitteln ganz einfach zu erreichen.

Hotel Nacional Inn Belo Horizonte biedt een geweldige locatie in het commerciële hart van Belo Horizonte, dicht bij de Minascentro en Expominas congrescentra.
Das Hotel Nacional Inn Belo Horizonte begrüßt Sie in einer tollen Lage im kommerziellen Herzen von Belo Horizonte und in der Nähe der Kongresszentren Minascentro und Expominas.

Alle congrescentra, het WTC en Zaal de Doelen liggen op loopafstand van Hotel One.
Alle Kongressgebäude, das WTC und der de Doelen Zaal sind nur wenige Gehminuten vom Hotel One entfernt.

Het hotel met art deco stijl zal u bevallen en de nabijheid van congrescentra is ideaal voor uw vergaderingen.
Sein Art déco-Charme wird Sie verzaubern und seine Nähe zu den Kongresszentren ist ideal für Ihre Meetings.