Traduction de «hotels de ruime spa van ferienhotel alber » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is lid van de " European Hiking Hotels" . De ruime spa van Ferienhotel Alber biedt verschillende sauna's, een stoombad, een whirlpool, een infrarood cabine gezondheid, diverse modderbaden en spa-arrangementen, evenals schoonheidsbehandelingen en massages.
Im großzügigen Vitalbereich des Ferienhotels Alber finden Sie verschiedene Saunen, ein Dampfbad, einen Whirlpool, eine Infrarot-Gesundheitskabine, eine Bäderabteilung mit Schlammpackungen und Heilbädern sowie Kosmetikbehandlungen und Massagen.

Dit resort in Gatlinburg ligt op steenworp afstand van tal van activiteiten en bezienswaardigheden en biedt een prachtig uitzicht op de majestueuze Smoky Mountains. Het hotel biedt ruime accommodaties, een uitgebreide spa en een groot waterpark.
Dieses Resort in Gatlinburg, Tennessee bietet einen atemberaubenden Ausblick auf die majestätischen Smoky Mountains und verfügt über ein Spa mit Personal und geräumige Unterkünfte.

De ruime spa beschikt over een hot tub, een fitnessruimte en een verscheidenheid aan schoonheidsbehandelingen. Het restaurant van het hotel serveert traditionele Griekse, Italiaanse en internationale gerechten.
Der geräumige Wellnessbereich verfügt über einen Whirlpool, einen Fitnessraum und ein Angebot von verschiedenen Schönheitsanwendungen. Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle griechische, italienische und internationale Gerichte.

Het hotel biedt ruime, moderne accommodatie, een luxe spa en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf geräumige, moderne Unterkünfte, ein luxuriöses Spa und kostenfreies WLAN.

U kunt heerlijk ontspannen in de ruime spa van het hotel, voorzien van een binnenzwembad, sauna's en een stoombad.
Entspannen Sie sich im großzügigen Wellnessbereich des Hotels Dreiklang mit Innenpool und Saunen.

Dit hotel biedt ruime kamers, mediterrane gerechten en een spa met een zwembad.
Große Zimmer, mediterrane Küche und ein Spa mit Pool erwarten Sie in diesem Hotel.

Geniet van de ruime spa of het buitenzwembad op het dak van het hotel.
Entspannen Sie sich am Außenpool auf dem Dach oder besuchen Sie den großzügigen Wellnessbereich.

Dit landelijke hotel biedt ruime appartementen, lekker eten, een spa en plezier voor het hele gezin in Ottlar, midden in het hart van het natuurpark Diemelsee.
Dieser Ferienhof liegt in Ottlar, im Herzen des Naturparks Diemelsee und bietet geräumige Apartments, leckere Speisen, Wellnessmöglichkeiten und Spaß für die ganze Familie.

Het luxe hotel biedt ruime kamers en heeft een bekroonde spa.
Dieses Luxushotel verfügt über geräumige Zimmer und ein preisgekröntes Spa.

Carden Park Hotel, Golf Resort Spa ligt te midden van ruim 400 hectare van het Cheshire platteland. Het beschikt over een moderne spa, 2 golfbanen en luxe kamers met een schilderachtig uitzicht.
Das Carden Park Hotel, Golf Resort Spa liegt auf einem 405 Hektar großen Grundstück in der Grafschaft Cheshire und bietet Ihnen ein modernes Spa, 2 Golfplätze und luxuriöse Zimmer mit einer malerischen Aussicht.