Vertaling van "hotelpersoneel verschaft gratis plattegronden en informatie over " (Nederlands → Duits) :

Het hotelpersoneel verschaft gratis plattegronden en informatie over de omgeving.
Die Mitarbeiter des Hotels halten Reiseinformationen und kostenfreies Kartenmaterial für Sie bereit.

Het hotel verschaft gratis plattegronden en informatie over de omgeving.
Die Hotelmitarbeiter versorgen Sie mit kostenfreien Stadtplänen und Informationen über die Umgebung.

Het resort biedt ook gratis plattegronden met informatie over de omgeving.
Im Resort sind kostenlose Reisekarten mit lokalen Informationen erhältlich.

Bij de 24-uursreceptie zijn informatie over sightseeing en gratis plattegronden van Wrocław beschikbaar.
Auch kostenfreie Stadtpläne von Breslau sind an der Rezeption erhältlich.

Mocht u avontuurlijk zijn aangelegd, dan mag u zich verheugen op gratis klimapparatuur, plattegronden en informatie over klimexcursies.
Abenteuerfreudige Gäste erhalten kostenfrei eine Kletterausrüstung, Landkarten und Auskünfte zu Trekkingausflügen.

Wilgenhof BB biedt fietsverhuur, gratis plattegronden en andere nuttige informatie over de omgeving.
Das Wilgenhof BB bietet einen Fahrradverleih, kostenfreie Stadtpläne und andere nützliche Informationen zur Region.

Het behulpzame personeel kan u voorzien van gratis plattegronden van de omgeving en informatie geven over uitstapjes en kortingen.
Das hilfsbereite Personal im Falls Manor versorgt Sie mit kostenfreien Umgebungskarten sowie mit Informationen zu Ausflügen und Ermäßigungen.

Bij het hotelpersoneel kunt u kaarten en informatie over plaatselijke wandelroutes krijgen. Het historische Goethe-Stadtmuseum en het marktplein van Ilmenau bevinden zich beide op 1,3 km afstand. Het treinstation van Ilemanu ligt op 5 minuten rijden van het hotel en er is gratis eigen parkeergelegenheid.
Zum historischen GoetheStadtMuseum und dem Ilmenauer Marktplatz gelangen Sie jeweils nach 1,3 km. Zum Bahnhof Ilmenau fahren Sie 5 Minuten. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei am Hotel ab.

De behulpzame 24-uursreceptie verschaft informatie over de omgeving, gratis stadsplattegronden en reisgidsen.
An der 24-Stunden-Rezeption erhalten Sie Informationen zu Attraktionen in der Umgebung, kostenlose Stadtpläne und Reiseführer.

Behalve de nette kamers met airconditioning biedt het Cuatro Reyes gratis internet en bekwaam personeel, dat u graag informatie verschaft over bezienswaardigheden en helpt bij reserveringen.
Zusätzlich zu den sauberen, klimatisierten Zimmern bietet Ihnen das Cuatro Reyes kostenfreien Internetzugang sowie kompetente Mitarbeiter, die Ihnen gerne mit Informationen über Sehenswürdigkeiten und mit Reservierungen behilflich sind.