Traduction de «hotell centraal ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Centraal ligt in de monumentale stad Harlingen. Dit luxueuze 3-sterrenhotel heeft comfortabele kamers en een gezellige lounge met een open haard en een bar.
In der beeindruckenden Stadt Harlingen empfängt Sie das Hotel Centraal, ein 3-Sterne-Luxushotel mit komfortablen Zimmern und einer gemütlichen Lounge mit offenem Kamin und einer Bar.

Hotel Centraal ligt op 20 minuten rijden van de Afsluitdijk.
Zum Abschlussdeich gelangen Sie mit dem Auto nach 20 Minuten.

Omdat het hotel centraal ligt vind u restaurants en bars in de directe omgeving.
Aufgrund der zentralen Lage des Hotels können Sie in der unmittelbaren Nachbarschaft mehrere Restaurants und Bars besuchen.

Omdat Gävle Hotell centraal ligt, zijn winkels, cafés en bars dichtbij.
Dank der zentralen Lage des Gävle Hotells sind die Einkaufsmöglichkeiten, Cafés und Bars bequem zu erreichen.

Het Best Western Hotel Plaza ligt op slechts 200 meter van het centraal station en biedt allerlei moderne voorzieningen. Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele gebouw.
Das Best Western Hotel Plaza liegt nur 200 m vom Hauptbahnhof entfernt und bietet Ihnen sehr viele moderne Annehmlichkeiten und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Hotel Alpenbad ligt op 1100 meter boven zeeniveau in het dorpje Kulm en is in familiebeheer. Dit pension is rustig en toch centraal gelegen in het hart van het zonneplateau van Ramsau, aan de voet van de berg de Dachstein.
Auf 1 100 m Seehöhe im Ortsteil Kulm gelegen, bietet diese familiengeführte Pension eine ruhige und doch zentrale Lage im Herzen des Ramsauer Sonnenplateaus am Fuße des Dachsteins.

Hotel Nydeck ligt in het hart van de oude stad, op slechts een paar minuten lopen van het centraal station.
Freuen Sie sich auf helle und gut ausgestattete Zimmer mit Blick über die grünen Hügel und den Fluss Aare. Das Hotel Nydeck liegt im Zentrum der Altstadt, nur wenige Minuten vom Hauptbahnhof entfernt.

Hotel Ibis ligt in de Erfurts Linderbach-wijk, op 4 km van het centraal station de de oude binnenstad van Erfurt.
Das Ibis Hotel liegt im Bezirk Linderbach in Erfurt. Es ist 4 km vom Erfurter Hauptbahnhof und der Altstadt entfernt.

Hotel Garibaldi ligt tegenover het centraal station van Napels. Tijdens uw verblijf kunt u genieten van een persoonlijke service en van tal van toeristische tips en adviezen.
Freuen Sie sich auf einen wirklich persönlichen Service und viele hilfreiche Ausflugstipps bei Ihrem Aufenthalt im Hotel Garibaldi, gegenüber dem Hauptbahnhof von Neapel.

Hotel Cavour ligt in Piazza Garibaldi, op enkele meters van het centraal station en treinstation Circumvesuviana.
Das Hotel Cavour erwartet Sie an der Piazza Garibaldi nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof und einer Haltestelle der Schnellbahn Circumvesuviana entfernt.