Vertaling van "hotelcomplex beschikt over een evenementencentrum " (Nederlands → Duits) :

Het hotelcomplex beschikt over een evenementencentrum van Capital Club en een fitnessruimte Fitness Life.
Im Hotelkomplex freuen Sie sich auf den Veranstaltungsort Capital Club und den Fitnessraum Fitness Life.

Het hotel beschikt over een evenementencentrum met 16 conferentiezalen met een capaciteit van 10 tot 400 personen.
Das Hotel verfügt über ein Veranstaltungszentrum mit 16 Konferenzräumen, die Platz für 10 bis 400 Personen bieten.

Het hotelcomplex beschikt verder over diverse cafés, een pianobar, een ruim terras, een groot conferentiecentrum en gratis privéparkeergelegenheid.
Der Hotelkomplex umfasst zudem mehrere Cafébars, eine Pianobar, eine weitläufige Terrasse und ein großes Kongresszentrum.

Het hotelcomplex beschikt over 7 bars en 10 specialiteitenrestaurants, waarvan er 1 voor kinderen is.
Im Hotelkomplex erwarten 7 Bars und 10 spezialisierte Restaurants, darunter auch eines für Kinder, Ihren Besuch.

Dit moderne hotelcomplex beschikt over een semi-Olympisch zwembad en wordt omgeven door een rijke, groene omgeving.
Der moderne Hotelkomplex verfügt über einen semi-olympischen Swimmingpool und befindet sich inmitten einer üppigen Grünanlage.

Het 3-sterren stenen hotelcomplex beschikt over een restaurant met uitzicht op de rivier de Lousios, een lounge met open haard en gratis WiFi.
Der 3-Sterne-Hotelkomplex aus Stein bietet ein Restaurant mit Blick auf den Fluss Lousios, eine Lounge mit einem Kamin und kostenfreies WLAN.

's Avonds kunt u genieten van het entertainment of een gokje wagen in het Casino. Het moderne hotelcomplex beschikt over een receptie, een reisbureau, een wisselkantoor en een lobby bar.
Der moderne Hotelkomplex verfügt über ein eigenes Reisebüro, eine Wechselstube sowie eine Lobby Bar.

Het Village Urban Resort Walsall beschikt over gratis parkeergelegenheid. Het evenementencentrum NEC en de internationale luchthaven van Birmingham zijn gemakkelijk bereikbaar.
Die Parkplätze des Village Urban Resort Walsall nutzen Sie kostenfrei. Bequem erreichen Sie von der Unterkunft aus das The NEC Birmingham und den internationalen Flughafen Birmingham.

MyCityLofts beschikt over een moderne suite met airconditioning en persoonlijke service in het centrum van Rotterdam. De accommodatie bevindt zich op 300 meter van metrostation Beurs, op 5 minuten lopen van conferentie- en evenementencentrum Beurs-WTC en op 15 minuten lopen van De Doelen.
Das MyCityLofts verfügt über eine moderne, klimatisierte Suite mit persönlichem Service und liegt mitten im Stadtzentrum von Rotterdam. Es befindet sich nur 300 m vom U-Bahnhof Beurs und 5 Gehminuten vom Beurs-WTC Congress Event Center sowie 15 Gehminuten vom De Doelen entfernt.

Het is een hotelcomplex gevestigd in een stenen gebouw met uitzicht op de nabijgelegen bergen. WiFi is gratis beschikbaar bij de receptie en de bar. De Clos Cerdan beschikt over 60 kamers uitgerust met alle modern comfort, bad of douche en televisie.
WLAN nutzen Sie kostenfrei in der Rezeption und der Bar. Das Clos Cerdan verfügt über 60 Zimmer mit jeglichem modernen Komfort, einer Badewanne oder Dusche sowie einem TV.