Traduction de «hotel-restaurant löns-stube worden huiselijke » (Néerlandais → Allemand) :

In hotel-restaurant Löns-Stube worden huiselijke maaltijden geserveerd in een bijzondere sfeer.
Das Hotelrestaurant Löns-Stube serviert gutbürgerliche Küche in einer idyllischen Atmosphäre.

Het hotel biedt gratis WiFi, een huiselijk restaurant en een terras met een prachtig uitzicht op de bergen.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, ein heimeliges Restaurant und eine Terrasse mit herrlichem Bergblick.

Naast het hotel zijn het restaurant Badische Stube en de taverne Klötzle Stube gelegen.
Herzhafte deutsche Gerichte servieren Ihnen die Badische Stube und die Klötzle Stube im Badischen Stil, die beide ans Hotel angrenzen.

Een vakantie in Hotel-Restaurant Stefanihof belooft optimale ontspanning in een gezellige en huiselijke sfeer.
Urlaub im Hotel Stefanihof verspricht Ihnen Erholung in der schönsten Form, gemütlich und heimelig.

De huiselijke kamers van Hotel-Restaurant Tüxen zijn voorzien van een televisie, een radio en een telefoon.
Die gemütlichen Zimmer im Hotel-Restaurant Tüxen erwarten Sie mit einem TV, einem Radio und einem Telefon.

De kamers van Hotel Restaurant Zum Wacholderhain hebben een eenvoudige, huiselijke inrichting.
Die Zimmer im Hotel Restaurant Zum Wacholderhain sind schlicht und gemütlich eingerichtet.

De huiselijke accommodatie van hotel-restaurant In de Groene Jager bevindt zich in het hart van het schilderachtige Barchem - een gunstige uitvalsbasis in de groene Achterhoek.
Das gemütliche Hotel-Restaurant In de Groene Jager liegt im Herzen des malerischen Orts Barchem, einer günstigen Ausgangsbasis in der grünen Region Achterhoek.

Het treinstation van Lons-le-Saunier ligt op 22 km afstand van Hotel Restaurant La Chaumière du Lac.
Der Bahnhof Lons-le-Saunier liegt 22 km vom Hotel Restaurant La Chaumiere du Lac entfernt.

De huiselijke kamers van Hotel Restaurant Zum Holländer hebben een individuele inrichting.
Im Hotel Restaurant Zum Holländer erwarten Sie gemütliche und individuell eingerichtete Zimmer.

Er worden huiselijke gerechten geserveerd. De kamers van Hotel Restaurant Assion zijn voorzien van een tv en hebben een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Restaurant Assion sind mit einem TV und einem eigenem Bad ausgestattet.