Vertaling van "hotel-restaurant bistrot " (Nederlands → Duits) :

In hotel-restaurant Bistrot Kult kunt u genieten van heerlijke Franse gerechten.
Im hoteleigenen Restaurant Bistrot Kult genießen Sie gehobene französische Küche.

In het hotel-restaurant Bistrot Variettá kunt u genieten van heerlijke à-la-cartespecialiteiten in een gastvrije omgeving.
Im Mercure bietet Ihnen das Restaurant Bistrot Variettá köstliche À-la-carte-Spezialitäten in einladender Atmosphäre.

Hotel Ostrea serveert een ontbijtbuffet en heeft een receptie en het bistro-restaurant Bistrot du Marin. Dit pension ligt op slechts 5 minuten rijden van Carnac en op 15 minuten rijden van de golfbaan van Saint-Laurent.
Von der Pension aus fahren Sie in nur 5 Minuten nach Carnac und in 15 Minuten zum Golfplatz Saint-Laurent.

Het restaurant van het hotel, Le Bistrot Mirabeau, serveert elke dag lichte snacks en maaltijden tussen 11:00 en 23:00 uur.
Das Hotelrestaurant Le Bistrot Mirabeau serviert Ihnen täglich von 11:00 Uhr bis 23:00 Uhr Snacks und leichte Gerichte.

Le Bistrot is gelegen in Puyricard op slechts 9 km afstand van Aix-en-Provence en het treinstation. Het hotel wordt beheerd door een familie en beschikt over een terras, een bar en een restaurant.
Das familiengeführte Hotel Le Bistrot befindet sich in Puyricard, nur 9 km von Aix-en-Provence und dem Bahnhof entfernt, und empfängt Sie mit einer Terrasse, einer Bar und einem Restaurant.

Voor het diner kunt u terecht in restaurant Dionisio Bistrot op de bovenste verdieping van het hotel, waar voortreffelijke wijnen en mediterrane gerechten worden geserveerd.
Das Dionisio Bistrot auf der obersten Etage serviert Ihnen erlesene Weine und mediterrane Küche zum Abendessen.

Het hotel heeft een atrium-lounge waar u de hele dag door terecht kunt, en een veelgeprezen restaurant en bar, Bistrot Bruno Loubet, waar geherinterpreteerde klassieke Franse gerechten worden geserveerd.
Das Hotel bietet eine ganztägig geöffnete Atriumlounge und das von Kritikern gefeierte Restaurant Bistrot Bruno Loubet mit Bar, das zeitgenössische Interpretationen klassischer französischer Gerichte serviert.

In het eigen restaurant Au Comptoir de Fontcaude, bistrot by JL Pourcel worden traditioneel mediterrane gerechten geserveerd. Tevens wordt in het hotel elke ochtend een ontbijt verzorgd.
Im hauseigenen Restaurant " Au comptoir de Fontcaude, bistrot by JL Pourcel'' werden traditionelle Gerichte der mediterranen Küche angeboten. Frühstück wird Ihnen im Hotel jeden Morgen serviert.

Giorno Bistrot, het restaurant van het hotel, serveert traditionele streekgerechten.
Im neuen Giorno Bistrot des Hotels genießen Sie traditionelle Küche der Region, darunter auch glutenfreie Gerichte.

Het hele team van het ibis hotel Lyon-Nord en restaurant en bar Le Bistrot heet u welkom in een oase van groen op het terras bij het zwembad tijdens de zomermaanden en in een gezellige omgeving rond de open haard in de winter.
Das gesamte Team des ibis Lyon-Nord Hotel und des Le Bistrot Restaurant Bar begrüßt Sie in einer grünen Oase auf der Terrasse am Pool in den Sommermonaten und bei gemütlichem Ambiente am Kamin im Winter.