Traduction de «hotel-pension arche kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van Hotel-Pension Arche kunt u gebruikmaken van een gratis parkeervergunning.
Als Gäste im Hotel-Pension Arche erhalten Sie vor Ort eine kostenfreie Parkerlaubnis.

De lichte kamers van Hotel-Pension Arche hebben kabel-tv en een eigen badkamer.
Die hellen Zimmer im Hotel-Pension Arche sind mit Kabel-TV und eigenem Bad ausgestattet.

Op het zonneterras van Hotel Pension Vierhouten kunt u genieten van high tea met huisgemaakte scones. Bij de bar kunt u zelf een drankje inschenken.
Genießen Sie einen Nachmittagstee mit hausgemachten Scones auf der Sonnenterrasse oder einen Drink an der Selbstbedienungsbar.

Bij Hotel Pension Abshoff kunt u gebruikmaken van een tuin, barbecuefaciliteiten en een bar.
Im Hotel Pension Abshoff finden Sie einen Garten, Grillmöglichkeiten und eine Bar.

In Hotel Pension Romantica kunt u 's ochtends genieten van een ontbijtbuffet met biologische producten, en 's avonds van een viergangenmenu.
Am Morgen wird ein Frühstücksbuffet mit Bioprodukten serviert und abends genießen Sie ein 4-Gänge-Gourmetmenü und wählen vom Salatbuffet.

Vlakbij Hotel-Pension Victoria kunt u fietsen huren.
Ein Fahrradverleih befindet sich in der unmittelbaren Umgebung der Hotel-Pension Victoria.

Hier kunt u diverse spannende ritten uitproberen en leuke attracties bekijken. U kunt ook heerlijk langs de winkels, bars en restaurants van het commerciële centrum struinen, dat zich op slechts 200 meter van hotel Pension Rovoir bevindt.
Durchstreifen Sie Geschäfte, Bars und Restaurants des Einkaufszentrums, das sich nur 200 m vom Rovior entfernt befindet.

Als gast van het Landgasthof Pension Zellmühle kunt gratis bij het hotel parkeren. U rijdt tevens binnen een uurtje naar Frankfurt, met het belangrijke handelscentrum en de internationale luchthaven.
Gäste des Landgasthofs Pension Zellmühle parken kostenfrei direkt am Hotel. Innerhalb einer Fahrstunde gelangen ins Stadtzentrum von Frankfurt, zur Messe und zum Flughafen.

Het treinstation ligt op 2 km afstand en het busstation ligt op 1,5 km van het pension. U kunt op een locatie in de buurt van het hotel gratis parkeren.
Den Bahnhof erreichen Sie nach 2 km und den Busbahnhof nach 1,5 km. Kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen Ihnen in der Nähe des Hotels zur Verfügung.

In de buurt van het Gasthaus Hotel-Pension Tannengrün und Partnerhäuser kunt u onder meer wandelen, fietsen, tennissen en paardrijden.
Zu den Freizeitaktivitäten in der Nähe der Hotel-Pension Tannengrün zählen Wandern, Radfahren, Tennis und Reiten.